Marty Wilde — Tomorrow's Clown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow's Clown" van Marty Wilde.
Songteksten
In the evenin', when the lights are low
I hear him say he’ll love you so
But don’t believe him, he’s leavin' town
And he’ll make you, uum-uum, tomorrow’s clown
Oh, can’t you see, he’s playing it cool
Don’t let him make you such a fool
If you don’t see how he’ll let you down
You have no wish to be tomorrow’s clown
Tomorrow’s clown will be so lonely
Tomorrow’s clown won’t be so gay
Tomorrow’s clown will love me only
But I might have flown away
You better take a listen, little dreamer
You won’t be dreamin' long
He’s gonna leave ya, he’s gonna do you so wrong
And if you don’t see how he’ll let you down
You have no wish, you have no wish
To be tomorrow’s clown
Songtekstvertaling
In de avond, als de lichten laag zijn
Ik hoor hem zeggen dat hij van je zal houden.
Maar geloof hem niet, hij gaat de stad uit.
En hij zal jou, uum-uum, de clown van morgen maken.
Zie je niet dat hij het cool speelt?
Laat je niet zo voor gek zetten.
Als je niet ziet hoe hij je in de steek laat.
Je wilt niet de clown van morgen zijn.
De clown van morgen zal zo eenzaam zijn
De clown van morgen zal niet zo homo zijn.
De clown van morgen zal alleen van mij houden
Maar ik ben misschien weggevlogen.
Luister, dromertje.
Je zult niet lang dromen.
Hij zal je verlaten, hij zal je zo verkeerd doen.
En als je niet ziet hoe hij je in de steek laat
Je hebt geen wens, je hebt geen wens
To be tomorrow ' s clown