Marty Robbins — The Master's Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Master's Call" van Marty Robbins.
Songteksten
When I was but a young man I was wild and full of fire
A youth within my teens but full of challenge and desire
I ran away from home and left my mother and my dad
I know it grieved them so to think their only boy was bad
I fell in with an outlaw band, their names were known quite well
How many times we robbed and plundered, I could never tell
This kind of sinful livin' leads only to a fall
I learned that much and more the night I heard my master call
One night we rustled cattle, a thousand head or so And started them out on the trail that leads to Mexico
But a norther started blowin' and lightnin' flashed about
I thought someone was calling me I thought I heard a shout
Then at that moment lightning struck not twenty yards from me And left there was a giant cross where once there was a tree
And this time I knew a heard a voice, a voice so sweet and strange
A voice that came from everywhere, a voice that called my name
So frightened I was thinking of sinful deeds I’d done
I failed to see a thousand head of cattle start to run
The cattle they stampeded, were running all around
My pony ran but stumbled and it threw me to the ground
I felt the end was nearing, that death would be the price
When a mighty bolt of lightning showed the face of Jesus Christ
And I cried, «Oh Lord, forgive me, don’t let it happen now
I want to live for You alone, oh God these words I vow»
My wicked past unfolded, I thought of wasted years
When another bolt of lightning killed a hundred head of steers
And the others rushed on by me, and I was left to live
The Master had a reason, life is His to take and give
A miracle performed that night, I wasn’t meant to die
The dead ones formed a barricade least 6 or 7 high
Right behind it, there was I, afraid but safe and sound
I cried and begged for mercy kneeling there upon the ground
A pardon I was granted, my sinful soul set free
No more to fear the angry waves upon life’s stormy sea
Forgiven by the love of God, a love that will remain
I gave my life and soul the night the Savior called my name
Songtekstvertaling
Toen ik nog een jonge man was, was ik wild en vol vuur.
Een jeugd in mijn tienerjaren maar vol uitdaging en verlangen
Ik liep weg van huis en verliet mijn moeder en mijn vader.
Ik weet dat het hen verdriet deed, dus om te denken dat hun enige jongen slecht was.
Ik kwam in contact met een bandiet band, hun namen waren vrij goed bekend.
Hoe vaak hebben we beroofd en geplunderd?
Dit soort zondig leven leidt alleen maar tot een val.
Ik leerde dat steeds meer de nacht dat ik mijn meester hoorde roepen
Op een nacht hebben we vee geritsel, duizend stuks of zo en begonnen ze op het pad dat naar Mexico leidt.
Maar een Noorderling begon te blazen en te flitsen
Ik dacht dat iemand me riep. ik dacht dat ik een schreeuw hoorde.
Op dat moment sloeg de bliksem op geen twintig meter van mij in en vertrok er een reusachtig kruis waar ooit een boom was
En deze keer kende ik een stem, een stem zo lief en vreemd
Een stem die overal vandaan kwam, een stem die mijn naam riep
Zo bang dat ik dacht aan zondige daden die ik had gedaan
Ik zag geen duizend stuks vee rennen.
Het vee dat ze stampten, liepen overal rond.
Mijn pony Rende maar struikelde en gooide me op de grond
Ik voelde dat het einde nabij was, dat de dood de prijs zou zijn
Toen een bliksemschicht het gezicht van Jezus Christus liet zien.
En ik riep: "O Heer, vergeef me, laat het nu niet gebeuren.
Ik wil alleen voor je leven.»
Mijn verdorven verleden ontvouwde, ik dacht aan verspilde jaren
Toen nog een bliksemschicht honderd ossen doodde.
En de anderen haastten me voorbij, en ik bleef leven.
De Meester had een reden, het leven is van hem om te nemen en te geven.
Een wonder die avond, Ik was niet voorbestemd om te sterven
De doden vormden een barricade ten minste 6 of 7 hoog.
Ik was bang, maar veilig en wel.
Ik huilde en smeekte om genade, knielend op de grond.
Een gratie die ik kreeg, mijn zondige ziel bevrijd
Geen angst meer voor de boze golven op de stormachtige zee van het leven
Vergeven door de liefde van God, een liefde die zal blijven
Ik gaf mijn leven en ziel de nacht dat de redder mijn naam riep