Marty Robbins — She's Just a Drifter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Just a Drifter" van Marty Robbins.
Songteksten
She’s just a drifter and she drifts from town to town
She’s never been branded and she’s never been tied down
She drifts for a while then she might drift back to town
And somethin' keeps callin' she has to move on to new ground
Wild as a prairie wind warm as the hot desert sun
Places she’s never seen keeps her from settelin' down
Just like a free runnin' river she rambles and rolls
There highway’s her Heaven, she makes the whole world her own
'Cause she’s a drifter don’t mean that I don’t care about her
Sometimes I live with her, sometimes I’m livin' without her
Just when I think that I’m finally beginnin' to tame her
That’s when she makes me feel bein' tied down kinda shames her
Down to the ocean, she might stay a while on the beach
Then caught by the high tide she drifts further on out of reach
There’s no way a-tellin' how soon you may see her again
Nature’s her Mother and that makes her kin to the wind
'Cause she’s a drifter don’t mean that I don’t care about her
Sometimes I live with her, sometimes I’m livin' without her
Just when I think that I’m finally beginnin' to tame her
That’s when she makes me feel bein' tied down kinda shames her
Songtekstvertaling
Ze is gewoon een zwerver en ze zwerft van stad naar stad.
Ze is nooit gebrandmerkt en ze is nooit vastgebonden.
Ze drijft een tijdje, dan drijft ze misschien terug naar de stad.
En iets blijft roepen ze moet naar nieuwe grond
Wild als een prairiewind warm als de hete woestijnzon
Plaatsen die ze nog nooit heeft gezien, houden haar tegen om te settelen.
Net als een vrije rivier loopt ze rond en rolt ze
Daar is de snelweg haar hemel, ze maakt de hele wereld haar eigen
Omdat ze een zwerver is betekent niet dat ik niet om haar geef .
Soms woon ik bij haar, soms leef ik zonder haar.
Net als ik denk dat ik haar eindelijk ga temmen.
Dat is wanneer ze me het gevoel geeft vastgebonden te zijn.
Tot aan de oceaan, kan ze een tijdje op het strand blijven.
Dan gevangen door de vloed drijft ze verder buiten bereik.
Je weet nooit hoe snel je haar weer zult zien.
De natuur is haar moeder en dat maakt haar familie van de wind
Omdat ze een zwerver is betekent niet dat ik niet om haar geef .
Soms woon ik bij haar, soms leef ik zonder haar.
Net als ik denk dat ik haar eindelijk ga temmen.
Dat is wanneer ze me het gevoel geeft vastgebonden te zijn.