Marty Robbins — Cigarettes and Coffee Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cigarettes and Coffee Blues" van Marty Robbins.
Songteksten
I guess, I’ll take a walk tonight
I know that I can’t sleep
And I won’t go to bed at all
I’ll just lay there and weep
Instead, I’ll make our favorite spot
That’s what I think I’ll do I got those smokin' cigarettes
And drinkin' coffee blues
Smokin' cigarettes
And drinkin' coffee all night long
Wondrin' how a love so right
Could suddenly go wrong
I bet there’s a lot of people
Know the misery I go through
I’ve got those smokin' cigarettes
And drinkin' coffee blues
Sittin' at a table
Where I carved my baby’s name
Wonderin' how our love went wrong
Wonderin' who’s to blame
Listenin' while the juke box
Plays a song that makes me blue
Another cup of coffee
Then a cigarette or two
Smokin' cigarettes
And drinkin' coffee all night long
Wondrin' how a love so right
Could suddenly go wrong
Well, I bet there’s a lot of people
Know the misery I go through
I’ve got those smokin' cigarettes
And drinkin' coffee blues
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik vanavond ga wandelen.
Ik weet dat ik niet kan slapen.
En ik ga helemaal niet naar bed.
Ik zal daar liggen en huilen.
In plaats daarvan maak ik onze favoriete plek.
Dat is wat ik denk dat ik doe ik heb die rokende sigaretten
En drinkende koffie blues
Sigaretten roken
En de hele nacht koffie drinken
Wondrin ' how a love so right
Kan plotseling fout gaan
Ik wed dat er veel mensen zijn.
Ken de ellende die ik doormaak
Ik heb van die rokende sigaretten
En drinkende koffie blues
Zittend aan een tafel
Waar ik mijn baby ' s naam kerfde
Ik vraag me af hoe onze liefde fout ging.
Ik vraag me af wie de schuld is.
Luisteren terwijl de jukebox
Speelt een lied dat me blauw maakt
Nog een kop koffie.
Dan een sigaret of twee
Sigaretten roken
En de hele nacht koffie drinken
Wondrin ' how a love so right
Kan plotseling fout gaan
Er zijn vast veel mensen.
Ken de ellende die ik doormaak
Ik heb van die rokende sigaretten
En drinkende koffie blues