Marty Robbins — Can I Help It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I Help It" van Marty Robbins.

Songteksten

Can I help it that I fell in love with you
Can I help it that you broke my heart in two
How can I control the tears that ain’t to fall
When I know I’ll never matter to you at all
I recall how you once were the springtime to me Though I knew somehow this love could never be Still I’m clinging to a dream that won’t come true
Can I help it if I’m still in love with you
Still I’m clinging to a dream

Songtekstvertaling

Kan ik het helpen dat ik verliefd op je werd?
Kan ik het helpen dat je mijn hart in twee gebroken hebt?
Hoe kan ik de tranen beheersen die niet vallen?
Als ik weet dat ik nooit belangrijk voor je zal zijn
Ik herinner me dat je ooit de lente voor me was hoewel ik wist dat deze liefde nooit meer kon bestaan Ik klampte me vast aan een droom die niet uitkomt
Kan ik het helpen dat ik nog steeds verliefd op je ben?
Ik hou me vast aan een droom.