Marty Robbins — Bahama Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bahama Mama" van Marty Robbins.
Songteksten
Once when I was on Shore Liberty
On the tropic little island of Bimini
I go to bar where lights are bright
Calypso music everything all right
Beautiful woman do a dance
Do the limbo, put me in a trance
I say, «Man, what her name be?»
He say, «Bahama mama and she wild and free»
Lonely was I from many days at sea
I wanted this woman who was wild and free
Say, Bahama mama, limbo with me?
She work me over like Hurricane Shirley
Drink much rum, get me in a fight
Sailor hit me on head, out go lights
When I came to, guess what I see?
Bahama mama and she kissing me Bahama mama now tell me she love me Her beauty and the rum make me feel dizzy
From look on her face, I can see
Bahama Mama not belong to me Bahama mama do a dance when
She do the limbo, put me in a trance
I lucky man, everyone would say
Bahama mama claim lover today
Never ever more will I go to sea
Bahama mama and me will soon marry
We gonna do everything up right
Bahama mama gonna love me day and night
Pretty soon then, there’ll be three
Bahama mama, little baby and me I so happy, hard to believe
Bahama mama now belong to me Bahama
Songtekstvertaling
Ooit was ik op Shore Liberty.
Op het tropische kleine eiland Bimini
Ik ga naar de bar waar de lichten fel zijn.
Calypso muziek alles in orde
Mooie vrouw doe een dans
Doe de limbo, Breng me in een trance
Ik zeg, "Man, hoe heet ze?»
Hij zei: "Bahama mama En zij wild en vrij»
Eenzaam was ik van vele dagen op zee
Ik wilde een vrouw die wild en vrij was.
Zeg, Bahama mama, limbo met mij?
Ze bespeelt me als orkaan Shirley.
Drink veel rum, krijg me in een gevecht
Sailor sloeg me op m ' n hoofd.
Toen ik bijkwam, raad eens wat ik zie?
Bahama mama en ze kust me Bahama mama nu vertel me dat ze van me houdt haar schoonheid en de rum maakt me duizelig
Aan haar gezicht te zien, kan ik zien
Bahama Mama is niet van mij Bahama mama doet een dans als
Ze doet het voorgeborchte, brengt me in trance.
Ik heb geluk man, iedereen zou zeggen
Bahama mama claimt vandaag minnaar.
Nooit meer zal ik naar zee gaan
Bahama mama en ik zullen binnenkort trouwen.
We gaan alles goed doen.
Bahama mama zal Dag en nacht van me houden
Binnenkort zijn het er drie.
Bahama mama, kleine baby en ik Ik ben zo gelukkig, moeilijk te geloven
Bahama mama is nu van mij Bahama