Marty Haugen — Canticle of the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canticle of the Sun" van Marty Haugen.
Songteksten
The heavens are telling the glory of God,
And all creation is shouting for joy!
Come, dance in the forest, come, play in the field,
And sing, sing to the glory of the Lord!
Verse One
Praise for the sun, the bringer of day, he carries the light of the Lord in his
rays; the moon and the stars who light up the way unto your throne!
Verse Two
Praise for the wind that blows through the trees, the seas' mighty storms,
the gentlest breeze; they blow where they will, they blow where they please to please the Lord!
Verse Three
Praise for the rain that waters our fields, and blesses our crops so all the
earth yields; from death unto life her mystery revealed springs forth in joy!
Verse Four
Praise for the fire who gives us his light, the warmth of the sun to brighten
our night; he dances with joy, his spirit so bright, he sings of you!
Songtekstvertaling
De hemelen vertellen de glorie van God,
En de hele schepping schreeuwt om vreugde!
Kom, Dans in het bos, kom, speel in het veld,
En zing, zing in de glorie van de Heer!
Vers Één
Lof voor de zon, de brenger van de dag, hij draagt het licht van de Heer in zijn
stralen; de maan en de sterren die de weg naar uw troon verlichten.
Vers Twee
Lof voor de wind die door de bomen waait, de machtige stormen van de zee,
de zachtste wind, ze blazen waar ze willen, ze blazen waar ze willen om de Heer te behagen!
Vers Drie
Lof voor de regen die onze velden water geeft, en zegent onze gewassen, zodat alle
de aarde geeft op; van de dood tot het leven komt haar mysterie in vreugde voort.
Vers Vier
Lof voor het vuur dat ons zijn licht geeft, de warmte van de zon om op te fleuren
onze nacht; hij danst van vreugde, zijn geest zo helder, hij zingt van u!