Marty Falle — Soul of a Son of a Workin' Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul of a Son of a Workin' Man" van Marty Falle.

Songteksten

The Chinese took my job now I ain’t got no money
The rent is overdue again and buddy this ain’t funny
The taxman said there’s another Lien on the way
There’s no savings for a rainy day
Refrain:
But I got the soul of a son of a workin' man
Daddy taught me and made me all I am
I got a fight and the will to withstand
I got the soul of a son of a workin' man
Feel pistol-whipped, beat up and busted
Feelin' let down from the people that I trusted
If you want a shot at me you better stand in line
Better bring an army to take what’s mine
Refrain:
I got the soul of a son of a workin' man
Daddy taught me and made me all I am
I got a fight and the will to withstand
I got the soul of a son of a workin' man
Sometimes I’m hit so hard my bell is rung,
I’m down for the count
But I ain’t gonna let it get me down,
I’m gonna get up for another round.
Refrain:
I got the soul of a son of a workin' man
Daddy taught me and made me all I am
I got a fight and the will to withstand
I got the soul of a son of a workin' man

Songtekstvertaling

De Chinezen hebben m ' n baan afgepakt. ik heb geen geld.
De huur is weer te laat en dit is niet grappig.
De taxman zei dat er nog een pandrecht op komst is.
Er is geen spaargeld voor een regenachtige dag.
Onthouden:
Maar ik heb de ziel van een arbeider
Papa leerde het me en maakte me alles wat ik ben
Ik heb een gevecht en de wil om te weerstaan
Ik heb de ziel van een arbeider
Voel je met een pistool geslagen, in elkaar geslagen en in elkaar geslagen
Ik voel me teleurgesteld door de mensen die ik vertrouwde.
Als je op me wilt schieten, kun je beter in de rij gaan staan.
Neem een leger mee om te pakken wat van mij is.
Onthouden:
Ik heb de ziel van een arbeider
Papa leerde het me en maakte me alles wat ik ben
Ik heb een gevecht en de wil om te weerstaan
Ik heb de ziel van een arbeider
Soms word ik zo hard geraakt dat m ' n bel gaat rinkelen.,
Ik ben klaar voor de telling.
Maar ik laat me er niet door neerhalen.,
Ik sta op voor nog een rondje.
Onthouden:
Ik heb de ziel van een arbeider
Papa leerde het me en maakte me alles wat ik ben
Ik heb een gevecht en de wil om te weerstaan
Ik heb de ziel van een arbeider