Martinho Da Vila — Coisas Nossas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coisas Nossas" van Martinho Da Vila.
Songteksten
Queria ser pandeiro
Pra sentir o dia inteiro
A tua mão na minha pele a batucar…
Saudade do violão e da palhoça…
Coisa nossa… coisa nossa…
O samba, a prontidão
E outras bossas
São coisas nossas…
São coisas nossas…
Menina que namora na esquina
E no portão
Rapaz casado com dez filhos
Sem tostão
Se o pai descobre o truque
Dá uma coça
Coisa nossa… coisa nossa…
O samba, a prontidão
E outras bossas
São coisas nossas…
São coisas nossas…
Baleiro, jornaleiro, motorneiro
Condutor e passageiro
Prestamista e vigarista…
E o bonde que parece uma carroça
Coisa nossa… muito nossa
O samba, a prontidão
E outras bossas
São coisas nossas…
São coisas nossas…
Malandro que não bebe
Que não come
Que não abandona o samba
Pois o samba mata a fome
Morena bem bonita lá da roça
Coisa nossa… coisa nossa…
O samba, a prontidão
E outras bossas
São coisas nossas…
São coisas nossas…
Songtekstvertaling
Ik wilde een tamboerijn zijn.
Om de hele dag te voelen
Je hand op mijn huid klopt…
Verlangen naar de gitaar en het rietje…
Ons ding ... ons ding…
De samba, de gereedheid
En andere bulten
Het zijn onze spullen.…
Het zijn onze spullen.…
Meisje dat op de hoek date
En bij de poort
Getrouwde jongen met tien kinderen
Straatarm
Als papa erachter komt
Wegwezen.
Ons ding ... ons ding…
De samba, de gereedheid
En andere bulten
Het zijn onze spullen.…
Het zijn onze spullen.…
Gunner, newsboy, automobilist
Bestuurder en passagier
Kredietgever en oplichter…
En de tram die eruit ziet als een wagen
Ons ding ... Heel van ons.
De samba, de gereedheid
En andere bulten
Het zijn onze spullen.…
Het zijn onze spullen.…
Schurk die niet drinkt
Wie eet er niet
Wie verlaat de samba niet?
Omdat samba honger doodt.
Mooie brunette daar van de Grove
Ons ding ... ons ding…
De samba, de gereedheid
En andere bulten
Het zijn onze spullen.…
Het zijn onze spullen.…