Martinho Da Vila — Balança Povo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balança Povo" van Martinho Da Vila.

Songteksten

Balança povo que uma noite não é nada
Esse sambinha é da madrugada
Quem tem grana pega o carro
E vai a cem pela estrada
Quem não tem vai caminhando
Sempre a pé pela picada
Que não tem o seu iate
Sobe o rio de jangada
Balança povo…
Quem tem fome come muito
Mas, há quem não come nada
Esse sambinha é da madrugada
Nordestino se diverte
Com sanfona enfeitada
Esse sambinha é da madrugada
Eu afogo as minhas mágoas
Na avenida iluminada
Esse sambinha é da madrugada
Balança povo …

Songtekstvertaling

Schubben mensen dat één nacht Niets is
Deze sambinha is van de vroege ochtend
Wie geld heeft, neemt de auto.
En ga honderd op de weg
Wie heeft er geen goes walking?
Altijd langs de angel lopen
Wie heeft jouw jacht niet?
De rivier op het vlot
Mensen schalen…
Wie honger heeft, eet veel.
Maar er zijn mensen die niets eten.
Deze sambinha is van de vroege ochtend
Noordoost heeft plezier.
Met versierde accordeon
Deze sambinha is van de vroege ochtend
Ik verdrink mijn verdriet
Op de verlichte Avenue
Deze sambinha is van de vroege ochtend
Mensen schalen …