Martine McCutcheon — You Mean The World To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Mean The World To Me" van Martine McCutcheon.
Songteksten
You and I have been
Through times both good and bad
And I have seen
The both of us so sad
And I would be incomplete
Without you in my life
Now I want you to see
You mean the world to me
I’ve been lookin' at my life
And all the things that make it right
So many friends they come and go But you’re the only one who truly knows
What’s in my heart what’s in my mind
The only one who took the time
You and I have been
Through times both good and bad
And I have seen
The both of us so sad
And I would be incomplete
Without you in my life
Now I want you to see
You mean the world to me
I’ve been thinking for so long (I need you)
Give me the strength to carry on (I wanna thank you)
What’s in my heart what’s in my mind
The only one who took the time
To let me know you’re there for me The only one who took the time
To find me You and I have been
Through times both good and bad
And I have seen
The both of us so sad
And I would be incomplete
Without you in my life
Now I want you to see
You mean the world to me To me to me
Songtekstvertaling
Jij en ik zijn
Door de tijden heen zowel goed als slecht
En ik heb gezien
We zijn allebei zo verdrietig.
En ik zou onvolledig zijn
Zonder jou in mijn leven
Nu wil ik dat je ziet
Je betekent alles voor me.
Ik heb naar mijn leven gekeken.
En alle dingen die het goed maken
Zoveel vrienden komen en gaan, maar jij bent de enige die het echt weet.
Wat zit er in m 'n hart wat zit er in m' n hoofd
De enige die de tijd nam.
Jij en ik zijn
Door de tijden heen zowel goed als slecht
En ik heb gezien
We zijn allebei zo verdrietig.
En ik zou onvolledig zijn
Zonder jou in mijn leven
Nu wil ik dat je ziet
Je betekent alles voor me.
Ik heb zo lang nagedacht.)
Geef me de kracht om door te gaan.)
Wat zit er in m 'n hart wat zit er in m' n hoofd
De enige die de tijd nam.
Om me te laten weten dat je er voor me bent. de enige die de tijd nam.
Om mij te vinden zijn Jij en ik
Door de tijden heen zowel goed als slecht
En ik heb gezien
We zijn allebei zo verdrietig.
En ik zou onvolledig zijn
Zonder jou in mijn leven
Nu wil ik dat je ziet
Je betekent alles voor mij voor mij voor mij