Martina Stoessel — Great escape songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Great escape" van Martina Stoessel.

Songteksten

Easy come, easy going for a minute
I can't keep my hands of you
You are a million dollar bill don't forget it
I wanna spend my time on you

And I been wondering
From morning to night
Stuck in delirium
I'm losing my mind
Do you feel it?
Do you feel it?
Feels so real, real, real...

You are my great escape
Feels so good to get away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself
You are my great escape
I won't let you get away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself

Wide awake, wanna stay tunnel vision,
Falling for the sweetest sin.
I wanna taste everything when we're kissing,
Love it when we're skin to skin.

And i been wondering
From morning to night
Stuck in delirium
I'm losing my mind
Do you feel it?
Do you feel it?
Feels so real

You are my great escape
Feels so good to get away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself
You are my great escape
I won't let you get away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself

You are my great escape
Feels so good to get away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself
Your my great escape (Your my great escape)
I won't let you get away
And with every breath I take
I can't help myself
I can't help myself

Songtekstvertaling

Rustig aan, rustig aan Even ik kan mijn handen niet van je houden je bent een miljoen dollar biljet vergeet het niet Ik wil mijn tijd aan jou besteden en ik vroeg me af van 's ochtends tot' s avonds vast in delirium ik word gek voel je het?
Voel je het?
Het voelt Zo Echt, Echt, Echt...

Je bent m 'n grote ontsnapping.ik kan er niets aan doen dat je m' n grote ontsnapping bent. Ik laat je niet ontsnappen. ik kan mezelf niet wakker houden. Ik wil tunnelvisie blijven, vallen voor de liefste zonde.
Ik wil alles proeven als we kussen, ervan houden als we van huid tot huid zijn.

En ik vroeg me af van 's ochtends tot' s avonds vast in delirium ik word gek, voel je dat?
Voel je het?
Het voelt zo echt, Je bent mijn grote ontsnapping Voelt zo goed om weg te komen En met elke ademteug die ik neem, ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen mezelf Jij bent mijn grote ontsnapping ik laat je niet weg En met elke ademteug die ik neem, ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen mezelf Jij bent mijn grote ontsnapping Voelt zo goed om weg te komen En met elke ademteug die ik neem, ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen mezelf Uw my great escape (Uw my great escape) Ik laat je niet weg En met elke ademteug die ik neem, ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen mezelf