Martina Sorbara — Better Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Man" van Martina Sorbara.
Songteksten
He said 'take off your clothes for me
I’ve got a dirty fantasy
Your body’s generosity
Could really be of use to me'
Naturally I said, 'certianly'
He said 'I've got some time
If you don’t mind
To close your eyes
And be robbed blind
I’m in a bind, you’d be so kind'
His words were sweet and silver-lined
I said 'fine,' well how can I decline
And he’s told me I’m efficient
Conveniently complacent
He told me that I got the job done
He said I best do all that I can
To make him a better man
And make him a better man
When he’s gone
Better when he’s gone
I don’t know what he takes me for
But he’s had me
And he’ll take me more
He says that’s what sweet fleash is for
Oh what’s left
But this apple core
And he’s told me I’m efficient
Conveniently complacent
He told me that I got the job done
He said I best do all that I can
To make him a better man
And make him a better man
When he’s gone
Better when he’s gone
Music and lyrics by martina sorbara
Martina sorbara — vocals/acoustic guitar
Adam hay — drums
Murray foster — bass
Justin abedin — electric guitar
Gary breit — keyboards
Songtekstvertaling
Hij zei: 'kleed je uit voor mij.
Ik heb een vieze Fantasie.
De vrijgevigheid van je lichaam
Kan echt nuttig zijn voor mij.
Natuurlijk zei ik, "certianly"
Hij zei: 'Ik heb wat tijd.
Als je het niet erg vindt.
Om je ogen te sluiten
En beroofd worden.
Ik zit in de nesten, je zou zo aardig zijn.
Zijn woorden waren zoet en met zilver bekleed
Ik zei 'prima,' Hoe kan ik weigeren
En hij vertelde me dat ik efficiënt ben.
Gemakshalve zelfgenoegzaam
Hij zei dat ik de klus geklaard had.
Hij zei dat ik alles moest doen wat ik kon.
Om hem een beter mens te maken.
En maak hem een beter mens.
Als hij weg is
Beter als hij weg is.
Ik weet niet waar hij me voor neemt.
Maar hij had mij.
En hij neemt me meer.
Hij zegt dat daar Sweet fleash voor is.
Wat is er nog over?
Maar deze appelkern
En hij vertelde me dat ik efficiënt ben.
Gemakshalve zelfgenoegzaam
Hij zei dat ik de klus geklaard had.
Hij zei dat ik alles moest doen wat ik kon.
Om hem een beter mens te maken.
En maak hem een beter mens.
Als hij weg is
Beter als hij weg is.
Muziek en teksten van martina sorbara
Martina sorbara-zang / akoestische gitaar
Adam hay-drums
Murray foster-bass
Justin abedin-elektrische gitaar
Gary breit-Toetsenborden