Martina McBride — Surrender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrender" van Martina McBride.
Songteksten
Baby why did we get into this
If all we’re gonna do is fight
About kids and money and stupid little things
Someone’s always gotta be right
I was just thinking why you were still yelling
That I don’t even hear you anymore
And baby it’s not all your fault
But I’m tired of being a soldier
And this time we’re not goin' to war
So I’m gonna surrender
Surrender
So I’ll rule out my white flag
If you’ll lay down your arms
And if we can start talking instead of just screaming
Then maybe we can save our hearts
'Cause nobody’s coming to the rescue
Baby it’s all up to you and me To find a little compromise,
Find our love among the ruins
And live our lives in peace
We’re gonna have to surrender
I won’t fight anymore
Surrender
I don’t know what we’re fighting for
Surrender
I won’t fight anymore
Surrender
I don’t know what we’re fighting for
I walk through this battle lines
I will cross this great divide
I will, I will, I will, I will
Lay down my pride
Surrender
Baby you know I will
Surrender
Surrender
I won’t fight anymore
Surrender
I don’t know what we’re fighting for
Surrender
I won’t fight anymore
Surrender
I don’t know what we’re fighting for
Songtekstvertaling
Waarom zijn we hier in verzeild geraakt?
Als we alleen maar gaan vechten
Over kinderen en geld en stomme kleine dingen
Iemand moet altijd gelijk hebben.
Ik zat te denken waarom je nog steeds aan het schreeuwen was.
Dat ik je niet meer hoor.
En baby het is niet allemaal jouw schuld
Maar ik ben het zat om soldaat te zijn.
En deze keer gaan we niet naar de oorlog
Dus ik geef me over.
Overgave
Dus ik sluit mijn witte vlag uit.
Als je je wapens neerlegt.
En als we kunnen beginnen te praten in plaats van alleen maar te schreeuwen
Dan kunnen we misschien ons hart redden.
Want niemand komt ons redden.
Het is aan jou en mij om een compromis te vinden.,
Vind onze liefde tussen de ruïnes
En leven ons leven in vrede
We moeten ons overgeven.
Ik zal niet meer vechten.
Overgave
Ik weet niet waar we voor vechten.
Overgave
Ik zal niet meer vechten.
Overgave
Ik weet niet waar we voor vechten.
Ik loop door deze strijdlijnen
Ik zal deze grote kloof overbruggen.
Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal
Leg mijn trots neer.
Overgave
Je weet dat ik dat zal doen.
Overgave
Overgave
Ik zal niet meer vechten.
Overgave
Ik weet niet waar we voor vechten.
Overgave
Ik zal niet meer vechten.
Overgave
Ik weet niet waar we voor vechten.