Martina McBride — I Just Call You Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Call You Mine" van Martina McBride.
Songteksten
I pinch myself sometimes to make sure I’m not in a dream
That’s how it seems
I close my eyes and breathe in the sweetest moment I’ve ever known
And it feels like home
But who am I Not much of anything
And there you are
Turning winter into spring
Everyone who sees you, always wants to know you
And everyone who knows you, always has a smile
Your standing ovation
After years of waiting for a chance to shine
Everyone calls you amazing… yeah
I just call you mine
I fall apart and just a word from you somehow seems to fix whatever’s wrong
You reach into the weakest moments and remind me that I’m strong
You gotta know,
I’d be a fool not to see or even worse
To forget,
you’re more than I deserve
and everyone who sees you, always wants to know you
And everyone who knows you, always has a smile
Your standing ovation
After years of waiting for a chance to shine
Everyone calls you amazing, yes they do But I just call you mine
Nothing makes sense when you’re not here
It’s like my whole world disappears
Without you what’s the point of anything
And everyone that sees you, always wants to know you
And everyone that knows you, always has a smile
Your standing ovation
After years of waiting for a chance to shine
Everyone calls you amazing, yes they do Everyone calls you amazing…
I just call you mine
I just call you mine
Songtekstvertaling
Ik knijp mezelf soms om er zeker van te zijn dat ik niet in een droom zit.
Zo lijkt het.
Ik sluit mijn ogen en adem in het liefste moment dat ik ooit heb gekend.
En het voelt als thuis.
Maar wie ben ik?
En daar ben je.
De winter veranderen in lente
Iedereen die je ziet, wil je altijd kennen.
En iedereen die je kent, heeft altijd een glimlach.
Uw staande ovatie
Na jaren wachten op een kans om te schijnen
Iedereen noemt je geweldig.
Ik noem je de mijne.
Ik val uit elkaar en een woord van jou lijkt op een of andere manier te herstellen wat er mis is.
Je pakt de zwakste momenten en herinnert me eraan dat ik sterk ben.
Je moet weten,
Ik zou gek zijn om het niet te zien of nog erger.
Vergeten,
je bent meer dan ik verdien.
en iedereen die je ziet, wil je altijd kennen.
En iedereen die je kent, heeft altijd een glimlach.
Uw staande ovatie
Na jaren wachten op een kans om te schijnen
Iedereen noemt je geweldig, maar ik noem je de mijne.
Niets is logisch als je er niet bent.
Het is alsof mijn hele wereld verdwijnt.
Wat is het nut van alles zonder jou?
En iedereen die je ziet, wil je altijd kennen.
En iedereen die je kent, heeft altijd een glimlach.
Uw staande ovatie
Na jaren wachten op een kans om te schijnen
Iedereen noemt je geweldig. iedereen noemt je geweldig.…
Ik noem je de mijne.
Ik noem je de mijne.