Martina McBride — I Don't Want To See You Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want To See You Again" van Martina McBride.

Songteksten

I don’t want to see you
'Cause I don’t want to feel you
Don’t look so surprised
I told you that I’d say good-bye
If you couldn’t just make up your mind
You keep saying love can wait
But I can’t and it’s too late
This old heart has just run out of time
I don’t want to see you
'Cause I don’t want to feel you
I don’t want a love that I can’t win baby
I don’t want you to call
'Cause if I can’t have it all
I don’t want to see you again
When your new life gets you down
Don’t be tempted to come around
Just think of all the times I let you slide
And when your teardrops finally come
You’ll realize that I’m the one
But I won’t be there when it’s your turn to cry
I don’t want to see you
'Cause I don’t want to feel you
I don’t want a love that I can’t win baby
I don’t want you to call
'Cause if I can’t have it all
I don’t want to see you
I don’t want to see you
I don’t want to feel you
I don’t want a love that I can’t win baby
I don’t want you to call
'Cause if I can’t have it all
I don’t want to see you again

Songtekstvertaling

Ik wil je niet zien.
Want Ik wil je niet voelen.
Kijk niet zo verbaasd.
Ik zei toch dat ik afscheid zou nemen.
Als je niet gewoon kon beslissen
Je blijft zeggen dat liefde kan wachten.
Maar ik kan het niet en het is te laat.
Dit oude hart heeft net geen tijd meer.
Ik wil je niet zien.
Want Ik wil je niet voelen.
Ik wil geen liefde die ik niet kan winnen
Ik wil niet dat je belt.
Want als ik niet alles kan hebben
Ik wil je niet meer zien.
Als je nieuwe leven je naar beneden haalt
Laat je niet verleiden om bij te draaien.
Denk aan al die keren dat ik je liet glijden.
En als je tranen eindelijk komen
Je zult je realiseren dat ik degene ben
Maar Ik zal er niet zijn als het jouw beurt is om te huilen.
Ik wil je niet zien.
Want Ik wil je niet voelen.
Ik wil geen liefde die ik niet kan winnen
Ik wil niet dat je belt.
Want als ik niet alles kan hebben
Ik wil je niet zien.
Ik wil je niet zien.
Ik wil je niet voelen.
Ik wil geen liefde die ik niet kan winnen
Ik wil niet dat je belt.
Want als ik niet alles kan hebben
Ik wil je niet meer zien.