Martina Edoff — Can't Stop The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop The Rain" van Martina Edoff.
Songteksten
Pretend that we just met
For the first time
Let’s forget
And start again
Moment back in time
When we laid down made your mind
Right to the end
Close your eyes and take you back to heaven
Hold on tight is all we have to do
Can’t stop the rain, from falling down
Can hear the laughter from the people all around
Can’t stop the tears, I feel inside
There’s not a cloud up in the sky …
Tell me why
I can’t stop the rain
I’m not prepared to stop
To surrender, give you up without a fight
Breaking up inside
Oh, I keep my head hell high
I make it right
Never thought that she could come between us
Never thought you’d turn your back on me
Can’t stop the rain, from falling down
Can hear the laughter from the people all around
Can’t stop the tears, I feel inside
There’s not a cloud up in the sky …
Tell me why
I can’t stop the rain
Moment back in time
When we laid down made your mind
Right to the end
Rain…
Hear the laughter from the people all around
Can’t stop the tears, I feel inside
There’s not a cloud up in the sky …
Tell me why
I can’t stop the tears
There’s not a cloud up in the sky …
Tell me why
I can’t stop the the rain
Songtekstvertaling
Doe alsof we elkaar net hebben ontmoet.
Voor het eerst
Laten we het vergeten.
En opnieuw beginnen
Moment terug in de tijd
Toen we gingen liggen maakte je een beslissing
Tot het einde
Sluit je ogen en breng je terug naar de hemel
Hou je goed vast.
Ik kan de regen niet tegenhouden.
Kan het gelach van de mensen overal horen
Ik kan de tranen niet stoppen, Ik voel me van binnen
Er is geen wolk in de lucht …
Vertel me waarom.
Ik kan de regen niet stoppen.
Ik ben niet bereid om te stoppen.
Om je over te geven, je op te geven zonder te vechten.
Ik ga naar binnen.
Ik hou m ' n hoofd hoog.
Ik maak het goed.
Nooit gedacht dat ze tussen ons kon komen.
Nooit gedacht dat je me de rug zou toekeren.
Ik kan de regen niet tegenhouden.
Kan het gelach van de mensen overal horen
Ik kan de tranen niet stoppen, Ik voel me van binnen
Er is geen wolk in de lucht …
Vertel me waarom.
Ik kan de regen niet stoppen.
Moment terug in de tijd
Toen we gingen liggen maakte je een beslissing
Tot het einde
Regen…
Hoor het gelach van de mensen om je heen
Ik kan de tranen niet stoppen, Ik voel me van binnen
Er is geen wolk in de lucht …
Vertel me waarom.
Ik kan de tranen niet stoppen.
Er is geen wolk in de lucht …
Vertel me waarom.
Ik kan de regen niet stoppen.