Martin Tielli — That's How They Do It In Warsaw songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's How They Do It In Warsaw" van Martin Tielli.
Songteksten
That’s how they do it in Warsaw. X3
They take all the money, put it in a big pot
Pass it around just like they used to
In Poland
There’s how they do it in Warsaw
Bent over backwards and slack-jawed
Slathered in a kapusta with a shot of krupnik
Nie ma majtki with a soggy bread stick
In Poland
Everybody does it
Everybody needs it
Everybody sells it
That’s how they do it in Warsaw
I’ll show you the glories of coleslaw
Fiddling with the fish nets, pushing rope on the
Riverboat
He still does it
Who drowned the goat?
You picked a good time to protest
This armies' drunken advances
Swift kick me, Kasia
Under the checkered table cloth
We still do it
Even though we ain’t susposed ta
In Poland
Every body does it
Every body shakes it
Every body sells it
Red fisted captain with the long arm of the law
Black metal banking up and down the hall
We’ve got a secret
We’ve got a secret
We’ve got a secret
From them all
In Poland
That’s how they do it in Warsaw. X2
Songtekstvertaling
Zo doen ze dat in Warschau. X3
Ze nemen al het geld, stoppen het in een grote pot.
Geef het door zoals ze vroeger deden.
In Polen
Zo doen ze dat in Warschau.
Naar achteren gebogen en met speling
In een kapusta geslagen met een shot krupnik.
Nie ma majtki met een doorweekte broodstok
In Polen
Iedereen doet het.
Iedereen heeft het nodig.
Iedereen verkoopt het.
Zo doen ze dat in Warschau.
Ik zal je de glorie van koolsla laten zien.
Knoeien met de visnetten, duwen touw op de
Rivierboot
Hij doet het nog steeds.
Wie heeft de geit verdronken?
Je koos een goed moment om te protesteren.
De dronkenschap van deze legers komt dichterbij.
Swift schop me, Kasia
Onder het gestreken tafelkleed
We doen het nog steeds.
Ook al zijn we niet verdacht ta
In Polen
Iedereen doet het.
Iedereen schudt het.
Iedereen verkoopt het.
Rode kapitein met de lange arm van de wet
Black metal banking up en down the hall
We hebben een geheim.
We hebben een geheim.
We hebben een geheim.
Van hen allemaal.
In Polen
Zo doen ze dat in Warschau. X2