Martin Solveig — Something About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something About You" van Martin Solveig.
Songteksten
I feel fine as I walk down the street, really far from what I have to do Keep on thinking as I follow my feet, not sure where I’m going to.
It’s true I had to leave you alone, I was young at that time.
I can’t move anymore on my own, I believe in something new
I have no interest but
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, yeah yeah.
Wasn’t sure it would happen to me, gradually you took my doubt away.
I was down, I was blind but now I can see 'cause you are my light baby.
So true to feel that you’re on my side, I realize what it means to me.
Take it easy, just let yourself slide to a place that now I see
A promised land for me and
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, yeah hey.
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, hey hey.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I really want to get
Something special girl, so special to me, so special girl, so special to me
I really need you baby, really want you girl, really want you girl.
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, hey oh.
Songtekstvertaling
Ik voel me prima als ik over straat loop, echt ver van wat ik moet doen blijf denken als ik mijn voeten volg, niet zeker waar ik heen ga.
Het is waar dat ik je met rust moest laten, Ik was toen Jong.
Ik kan niet meer alleen, ik geloof in iets nieuws.
Ik heb geen interesse, maar
Ik weet dat er iets met je is, Ik weet dat er iets met je is.
Ik weet dat er iets met je is, ja.
Ik wist niet zeker of het mij zou overkomen, geleidelijk aan nam je mijn twijfel weg.
Ik was neer, ik was blind, maar nu kan ik zien omdat jij mijn lichtbaby bent.
Het is waar dat je aan mijn kant staat, Ik besef wat het voor me betekent.
Rustig aan, Laat jezelf glijden naar een plek die ik nu zie
Een beloofd land voor mij en
Ik weet dat er iets met je is, Ik weet dat er iets met je is.
Ik weet dat er iets met je is.
Ik weet dat er iets met je is, Ik weet dat er iets met je is.
Ik weet dat er iets met je is.
Dag na dag vind je een manier, dan breng je me hoger.
Dag na dag vind je een manier, dan breng je me hoger.
Dag na dag vind je een manier, dan breng je me hoger.
Dag na dag vind je een manier, dan breng je me hoger.
Dag na dag vind je een manier, dan breng je me hoger.
Dag na dag vind je een manier, dan breng je me hoger.
Dag na dag vind je een manier, dan breng je me hoger.
Dag na dag vind je een manier, dan breng je me hoger.
Ik weet dat er iets met je is, Ik weet dat er iets met je is.
Jij, Ik wil echt
Iets speciaals meisje, zo speciaal voor mij, zo speciaal meisje, zo speciaal voor mij
Ik heb je echt nodig, schatje, Ik wil echt dat je meisje, echt wil je meisje.
Ik weet dat er iets met je is, Ik weet dat er iets met je is.
Ik weet dat er iets met je is.