Martin Solveig — Hey Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Now" van Martin Solveig.
Songteksten
I’m all alone now, check it out
Me and you should take a vacay
I got a plan now, we’re going out
Save your whining for another day
Here’s the thing I wanna talk about
Listen up you gotta hear me out
We get it done, we get it done my own way
I just wanna say (Wait!)
Hey now, hey now
I haven’t had a good laugh for a day now
Hey now, hey now
You know you’re down, let’s do this right now
Hey now, hey now
Up top, we’re the kings of the playground
Hey now, hey now
You know you’re down, let’s do this right now!
Do this right now
Wait!
(Yeah) Let’s do this right now
What’s the hold up?
Take your clothes off
Dance again
In the pillows
Run the dedo
It don’t matter
We can play
Sing «da-na-na»
It’s the summer
Got exotic
Catch the rays
Hey, sun is never going down
Oh, we have all day (Wait!)
Maybe you’re tanked completely
Really, I don’t mean to sound cheesy
It’s way too easy
You can wear it up in a beanie
And somehow not look sleazy, it’s weird
And this day’s amazing
Out here we can make it Your mom, left the Beemer
I think we should take it, yeah
Hey now, (Yeah, yeah!) hey now
I haven’t had a good laugh for a day now
Hey now, hey now
You know you’re down, let’s do this right now
Hey now, hey now
Up top, we’re the kings of the playground
Hey now, hey now
You know you’re down, let’s do this right now
Do this right now
Wait!
We’re the kings of the playground
Hey now, hey now
Up top, we’re the kings of the playground
Hey now, hey now
You know you’re down, let’s do this right now.
Songtekstvertaling
Ik ben nu helemaal alleen.
Jij en ik zouden op vakantie moeten gaan.
Ik heb nu een plan, we gaan uit.
Bewaar je gezeur voor een andere dag.
Hier is het ding waar ik over wil praten.
Luister naar me.
We doen het op mijn manier.
Ik wil alleen maar zeggen (Wacht!)
Hé, hé.
Ik heb al een dag niet gelachen.
Hé, hé.
Je weet dat je meedoet, laten we dit nu doen.
Hé, hé.
Bovenin zijn we de koningen van de speeltuin
Hé, hé.
Je weet dat je gelijk hebt, laten we dit nu doen!
Doe dit nu.
Wacht!
Laten we dit nu doen.
Waarom duurt het zo lang?
Doe je kleren uit.
Dans nog eens.
In de kussens
Doe de dedo.
Het maakt niet uit.
We kunnen spelen.
Zing " da-na-na»
Het is zomer.
Exotisch.
Vang de roggen
De zon gaat nooit onder.
We hebben de hele dag.)
Misschien ben je helemaal bezopen.
Echt, Ik wil niet afgezaagd klinken.
Het is veel te makkelijk.
Je kunt het dragen in een beanie
En op de een of andere manier niet smerig, het is raar
En deze dag is geweldig
Hier kunnen we het je moeder maken, de BMW achterlaten.
Ik denk dat we het moeten nemen, ja.
Hey nu, (Yeah, yeah! hey now
Ik heb al een dag niet gelachen.
Hé, hé.
Je weet dat je meedoet, laten we dit nu doen.
Hé, hé.
Bovenin zijn we de koningen van de speeltuin
Hé, hé.
Je weet dat je meedoet, laten we dit nu doen.
Doe dit nu.
Wacht!
Wij zijn de koningen van de speeltuin
Hé, hé.
Bovenin zijn we de koningen van de speeltuin
Hé, hé.
Je weet dat je gelijk hebt, laten we dit nu doen.