MARTIN SIMPSON — Brothers Under the Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brothers Under the Bridge" van MARTIN SIMPSON.
Songteksten
Saigon, it was all gone
The same coke machines as the streets i grew on
Down a mesquite canyon we come walking along the ridge
Me and the brothers under the bridge
Campsite’s an hour’s walk from the nearest road to town
Up here there’s too much brush and canyon for the chp choppers to touch down
Ain’t lookin' for nothin', just wanna live
Me and the brothers under the bridge
Come the santa ana’s, man, that dry brush’ll light
Billy devon got burned up in his own campfire one winter night
We buried his body in the white stone high up along the ridge
Me and the brothers under the bridge
Had enough of town and the street life
Over nothing you end up on the wrong end of someone’s knife
Now i don’t want no trouble and i ain’t got none to give
Me and the brothers under the bridge
I come home in '72
You were just a beautiful light in your mama’s dark eyes of blue
I stood down on the tarmac, i was just a kid
Me and the brothers under the bridge
Come veteran’s day i sat in the stands in my dress blues
I held your mother’s hand when they passed with the red, white and blue
One minute you’re right there. .. Then something slips. .
Songtekstvertaling
Saigon, het was allemaal weg.
Dezelfde coke machines als de straten waar ik op groeide
Langs een mesquite canyon lopen we langs de bergkam
Ik en de broers onder de brug
De camping is een uur lopen van de dichtstbijzijnde weg naar de stad
Hier is te veel borstel en ravijn voor de chp helikopters om te landen.
Ik zoek niets, Ik wil gewoon leven.
Ik en de broers onder de brug
Kom naar de Santa ana ' s, man, die droge borstel zal branden
Billy devon is verbrand in zijn eigen kampvuur op een winternacht.
We begroeven zijn lichaam in de witte steen hoog op de bergkam
Ik en de broers onder de brug
Genoeg van de stad en het straatleven
Voor niets eindig je aan de verkeerde kant van iemands mes.
Ik wil geen problemen en ik heb niets te geven.
Ik en de broers onder de brug
Ik kom thuis in ' 72
Je was gewoon een mooi licht in je moeders donkere blauwe ogen.
Ik trok me terug op het asfalt, ik was nog maar een kind.
Ik en de broers onder de brug
♪ Come veteran ' s day ♪ ♪ ik zat op de tribunes in my dress blues ♪
Ik hield je moeders hand vast toen ze passeerden met de rode, witte en blauwe
Het ene moment ben je daar. .. Dan glijdt er iets uit. .