Martin Circus — Le Matin Des Magiciens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Matin Des Magiciens" van Martin Circus.

Songteksten

Comme les flammes qui montent dans la cheminée
La vie brûle mes doigts
Comme la mouche prisonnière de l´araignée
Mon corps tremble d´effroi
Est-ce la fin
Ou le début?
Je ne sais plus
Ce qui m´attend là-haut
Comme le chien qui essaie de me parler
Mes yeux ne comprennent pas
Comme l´oiseau qui arrête de chanter
Je n´entends plus ma voix
Je suis à l´aube
D´un grand matin
C´est le matin
C´est le matin
Des magiciens
C´est le matin des magiciens

Songtekstvertaling

Als de vlammen die oprijzen in de schoorsteen
Het leven brandt mijn vingers.
Zoals de vlieggevangene van laraignee.
Mijn lichaam beeft ontdooit
Is het het einde
Of het begin?
Ik weet het niet meer.
Wat telt daar
Zoals de hond die met me probeert te praten.
Mijn ogen begrijpen het niet.
Zoals loiseau die stopt met zingen
Ik kan mijn stem niet meer horen.
Ik ben bij de dageraad.
♪ A big morning ♪
Het is ochtend.
Het is ochtend.
Tovenaar
Het is de ochtend van de tovenaars.