Martika — Take Me To Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me To Forever" van Martika.
Songteksten
Situations come along
And I can’t understand myself sometimes
Feel as if I were drowning
Won’t you lift me up?
And sometimes I can’t face it, no, no When I take a look inside
And I just don’t like what I see
Is there nowhere left to hide?
Because I think about tomorrow
And what I really know
Is that I can’t contain this feeling
Growing deep in my soul
Take me to forever
Point me to the sky
'Cause I don’t like it And I don’t wanna spent another sleepless night
We can be together
You can make it right
And I won’t feel like my life was a waste of time
Reaching in the darkness, mm-hmm
My innocence is long, long gone
I’m caught up in this loneliness
Has time done me wrong?
'Cause when I look into the mirror
I see what I’ve become
And I’ve lost my own direction
Only you, only you can lead me home
(Repeat Chorus)
Time will turn all the pages into memories
Ever since you touched my heart
I have wanted to be free
(Repeat Chorus 2x with Ad-Libs)
Songtekstvertaling
Er komen situaties aan.
En ik kan mezelf soms niet begrijpen.
Het voelt alsof ik verdrink.
Til je me niet op?
En soms kan ik het niet onder ogen zien.
En ik vind het gewoon niet leuk wat ik zie.
Kun je je nergens meer verstoppen?
Want ik denk aan morgen.
En wat ik echt weet
Is dat ik dit gevoel niet kan bevatten
Diep groeien in mijn ziel
Neem me tot in eeuwigheid
Wijs me naar de hemel
Want Ik vind het niet leuk en Ik wil niet nog een slapeloze nacht doorbrengen
We kunnen samen zijn.
Je kunt het goedmaken.
En Ik zal niet het gevoel hebben dat mijn leven een verspilling van tijd was
Reiken in de duisternis, mm-hmm
Mijn onschuld is lang, lang weg
Ik zit vast in deze eenzaamheid.
Heeft de tijd me verkeerd gedaan?
Want als ik in de spiegel kijk
Ik zie wat ik geworden ben.
En ik ben mijn eigen richting kwijt.
Alleen jij kunt me naar huis leiden.
(Refrein Herhalen)
De tijd verandert alle pagina ' s in herinneringen.
Sinds je mijn hart hebt aangeraakt
Ik wilde vrij zijn.
(Herhaal refrein 2x met Ad-Libs)