Martha Wainwright — La Foule songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Foule" van Martha Wainwright.

Songteksten

Got your hand up all in my shirt
And you know that it hurts
Ball and chain, my ball and chain
Crossing the street you look so fine
Making up everything that’s in my mind
Ball and chain, ball and chain
You are the same with
Your balls and your chains
Bend me over the back of the car seat
Take me down to Easy Street
Ball and chain, ball and chain
You are the same with
Your balls and your chains
Oh yeah, oh yeah
Why does this always happen?
Why does this always happen?
Why? Why? Yeah
Yeah, her tits were higher than mine
With a waist that is sugar-fine
I heard she could read and write too
And she’s getting a degree in fucking you
Sexual psychology
It’s easier than philosophy
It’s easier than chemistry
Where’s my chemistry?
Why does this always happen?
Oh why does this always happen?
Why? Why? Why?

Songtekstvertaling

Je hand zit in m ' n shirt.
En je weet dat het pijn doet
Bal en ketting, mijn bal en ketting
Je steekt de straat over. je ziet er zo goed uit.
Alles verzinnen wat in mijn hoofd zit.
Bal en ketting
Je bent hetzelfde met
Je ballen en je kettingen
Buig me over de achterkant van de autostoel
Breng me naar Easy Street.
Bal en ketting
Je bent hetzelfde met
Je ballen en je kettingen
Oh ja, oh ja
Waarom gebeurt dit altijd?
Waarom gebeurt dit altijd?
Waarom? Waarom? Ja.
Ja, haar tieten waren hoger dan de mijne.
Met een middel dat is suiker-fijn
Ik hoorde dat ze ook kon lezen en schrijven.
En ze krijgt een graad in het neuken van jou.
Seksuele psychologie
Het is makkelijker dan filosofie.
Het is makkelijker dan chemie.
Waar is mijn chemie?
Waarom gebeurt dit altijd?
Waarom gebeurt dit altijd?
Waarom? Waarom? Waarom?