Martha's Trouble — Hold Me Close songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me Close" van Martha's Trouble.

Songteksten

Dreaming of a far away land
Here in the middle of winter
There’s a north wind blowing but it doesnt' feel the same
Missing my home
I’ve been here too long
I have to stay a little longer so just hold me close
Hold me close and let me dream
Let the fire burn just you and me
The leaves don’t change here
But the time passes by
And I’ll be okay if I know your with me
Saturday’s come and gone
And we’re not getting any younger
This time that I had thought was getting closer
Just seems so far away
Missing my home
I’ve been here too long
I have to stay a little longer so just hold me close
Have we forgotton how I looked away this time
I wonder thinking about it
How you came and stood that way
And I told you

Songtekstvertaling

Dromen van een ver land
Hier in het midden van de winter
Er waait een noordwind, maar het voelt niet hetzelfde.
Mijn huis missen
Ik ben hier al te lang.
Ik moet nog wat langer blijven, dus hou me dicht bij me.
Hou me vast en laat me dromen
Laat het vuur branden alleen jij en ik
De bladeren veranderen hier niet.
Maar de tijd gaat voorbij
En het komt wel goed als ik weet dat je bij me bent.
Zaterdag komt en gaat
En we worden er niet jonger op.
Deze keer dacht ik dat het dichterbij kwam.
Het lijkt zo ver weg.
Mijn huis missen
Ik ben hier al te lang.
Ik moet nog wat langer blijven, dus hou me dicht bij me.
Hebben we vergeten hoe ik deze keer wegkeek
Ik vraag me af of ik erover nadenk.
Hoe je zo kwam en stond
En ik zei je