Martha and the Muffins — Sinking Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinking Land" van Martha and the Muffins.
Songteksten
Miles below, a city framed in light
Up above, a jet plane passing in the night
Left behind, a life you’ve known too long
Just ahead, a new horizon glows
Date and time of day are quite discarded
Lying among the postcards in your drawer
Day to day concerns left by the wayside
Forgotten in your quest for something more
The GNP slides lower every day
The government is crumbling so they say
But temporal things will never hold you back
A shining sinking land is in your eyes
A shining land
A sinking land
(repeat)
Songtekstvertaling
Kilometers onder ons is een stad in licht omlijmd
Boven een vliegtuig dat ' s nachts passeert.
Achtergelaten, een leven dat je al te lang kent.
Vlak voor ons gloeit een nieuwe horizon.
Datum en tijdstip van de dag worden niet meer gebruikt
Liggend tussen de ansichtkaarten in je lade
Van dag tot dag zorgen achtergelaten bij de wayside
Vergeten in je zoektocht naar iets meer
Het BNP daalt elke dag
De regering stort in, zeggen ze.
Maar tijdelijke dingen zullen je nooit tegenhouden.
Een glanzend zinkend land is in je ogen
Een stralend land
Een zinkend land
(herhalen)