Martha and the Muffins — Obedience songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obedience" van Martha and the Muffins.
Songteksten
This isn’t the time
This isn’t the place
This isn’t the end
This isn’t the season
Stick to the facts
Who made the rules?
How long ago?
No rhyme or reason
Your time is up
Please join this line
Complete this form
Time is money
You don’t conform
You don’t compute
Check one box
This isn’t funny
Obedience…
I take exception to your rules
Is this life or is this school?
You say your hands are tied, invisible chains
Take a number have a seat
This screaming phrase repeats
Repeats and repeats in my ear
If it’s money don’t be late
Objections have to wait
It isn’t your responsibility
Take a number, have a seat
This screaming phrase repeats
Repeats and repeats and repeats and repeats and repeats…
It’s too much fun, it’s much too plain
They rule it’s much too much to handle
They close our eyes, decide what’s right
The naked truth could cause a scandal
The more they hide
The more devised imaginations
Can’t be shattered
It’s for your soul, it’s for your good
Your mental health’s a fragile matter
Obedience…
Songtekstvertaling
Dit is niet het moment.
Dit is niet de plek.
Dit is niet het einde.
Dit is niet het seizoen.
Blijf bij de feiten.
Wie heeft de regels gemaakt?
Hoe lang geleden?
Geen rijm of reden
Je tijd is om.
Gelieve deze lijn aan te sluiten
Vul dit formulier in
Tijd is geld.
Je voldoet niet.
Je berekent het niet.
Controleer één vak
Dit is niet grappig.
Gehoorzaamheid…
Ik maak bezwaar tegen uw regels
Is dit het leven of is dit school?
Je zegt dat je handen gebonden zijn, onzichtbare kettingen.
Ga zitten.
Deze schreeuwende zin herhaalt zich
Herhaalt en herhaalt in mijn oor
Als het geld is, kom dan niet te laat.
Bezwaren moeten wachten.
Het is niet jouw verantwoordelijkheid.
Neem een nummer, Ga zitten.
Deze schreeuwende zin herhaalt zich
Herhalingen en herhalingen en herhalingen en herhalingen.…
Het is te veel plezier, het is veel te simpel.
Ze zeggen dat het te veel is om mee om te gaan.
Ze sluiten onze ogen, beslissen wat goed is.
De naakte waarheid kan een schandaal veroorzaken.
Hoe meer ze zich verbergen
De meer bedachte verbeelding
Kan niet verbrijzeld worden
Het is voor je ziel, het is voor je bestwil.
Je geestelijke gezondheid is een breekbare zaak.
Gehoorzaamheid…