Марта — Здравствуй и прощай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Здравствуй и прощай" van Марта.
Songteksten
Ночью в баре прокуренном
Время словно уснуло, но Пятый час ждут я, мой герой
И в дыму всплывает профиль твой.
Ты красив, просто полубог
И печально вдыхая смог
Жду, придёшь ты к утру опять
Простая история, да наплевать.
Я ни в чём не упрекну, просто здравствуй и прощай
Ничего не жди и ничего не обещай
Встреч не назначай, здравствуй и прощай
Будет не до смеха, ведь трамвай любви уехал.
Пару слов тебе скажу, просто здравствуй и прощай
Ничего не жди и ничего не обещай
Встреч не назначай, здравствуй и прощай
Не догоняй трамвай.
Размешав лёд в стакане вновь
Поплыву как в нирване, но Надоело мне, мой герой
На скамье любви быть запасной.
Ты — секс-символ, в коленях дрожь,
А я простая, как снег и дождь
И придёшь ты к утру опять
Простая история, да наплевать.
Songtekstvertaling
'S nachts in een rokerige bar
De tijd lijkt in slaap te zijn gevallen, maar het vijfde uur wacht op mij, mijn held
En je profiel duikt op in de rook.
Je bent mooi, gewoon een halfgod.
En treurig smog inhaleren
Ik wacht tot je morgenochtend terugkomt.
Het is een simpel verhaal, maar het kan me niet schelen.
Ik zal je niets verwijten, zeg gewoon hallo en vaarwel
Verwacht niets en beloof niets.
Maak geen afspraken, Hallo en vaarwel
Het zal niet grappig zijn, want de tram der liefde is vertrokken.
Ik zal je een paar woorden zeggen, gewoon hallo en vaarwel.
Verwacht niets en beloof niets.
Maak geen afspraken, Hallo en vaarwel
Haal de tram niet in.
Roer het ijs weer in het glas.
Ik zal zwemmen zoals in Nirvana, maar ik ben het zat, mijn held
Er moet een reserveband op de bank liggen.
Je bent een sekssymbool, je knieën trillen.,
En ik ben zo simpel als sneeuw en regen
En je zult morgen weer komen.
Het is een simpel verhaal, maar het kan me niet schelen.