Marta Ritova — Ar Tevi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ar Tevi" van Marta Ritova.

Songteksten

Diezgan pierasti mes abi
abi sezam, viss it ka labi
rit dienas un laika ir daudz
ik pa laikam kads taluma sauc
Klejo doma-vizija prieksa
tas ko dzirdu- vai laist to ieksa?
nez vai balss, kas tik talu skan
busta ista un noderes man
Tik ar tevi but tuvu cik drikst,
divas sirdis pa pasauli klist,
tresais manigs, tas mirklis bus iss,
divas sirdis pa pasauli klist
Pat ja laiks relativs skiet
zini reizem gribas man iet
reizem skanas vilina loti
rodas jautajums-atteikties proti?
Tik ar tevi but tuvu cik drikst,
divas sirdis pa pasauli klist,
tresais manigs, tas mirklis bus iss,
divas sirdis pa pasauli klist
Diezgan pierasti mes abi
abi sezam, viss it ka labi
rit dienas un laika ir daudz
sezu es un tu mans draugs

Songtekstvertaling

Diezgan pierasti mes abi
abi sezam, viss it ka labi
de rode groene show dieenas un lay ir daudz
ik pa laikam kads taluma sauc
Klejo house-vizija prieksa
tas ko dzirdu-vai laist naar ieksa?
nez vai balss, kas tik talu scannen
busta most un noderes man
Tik ar tevi maar tuvu cik drikst,
divas sirdis pa pasauli klist,
tresais manigs, tas mirklis bus iss,
divas sirdis pa pasauli klist
Pat ja laiks relativs skiet
zali reizem gribas Man dieet
reizem scan vilina rinpoche
rodas jautajums-atteikties van?
Tik ar tevi maar tuvu cik drikst,
divas sirdis pa pasauli klist,
tresais manigs, tas mirklis bus iss,
divas sirdis pa pasauli klist
Diezgan pierasti mes abi
abi sezam, viss it ka labi
de rode groene show dieenas un lay ir daudz
sezu es un tu mans dragies