Marta Gomez — Receta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Receta" van Marta Gomez.
Songteksten
¼ de chile verde,
1 cebolla, vino y un puño de ajonjolí
4 zanahorias, ½ panela
Clavo, canela y un poco de anís
Y está el amor cocinándose
Y está el dolor alejándose
Y está este beso a término medio
Sólo para ti.
Ven a sacarlo pronto del fuego
¡Antes de hervir!
1/3 de luna llena, un cuarto y muchas velas
Y un lugar para dormir
4 pies descalzos, ½ panela
Clavo, canela y un poco de ti.
Y está el amor calentándose
Y está el dolor alejándose
Y está este cuerpo a término medio
Sólo para ti.
Ven a sacarlo pronto del fuego
¡Antes de hervir!
Songtekstvertaling
¼ Green chili,
1 ui, wijn en een handvol sesam
4 wortelen, ½ pan
Kruidnagels, kaneel en anijs
En er is liefde koken
En de pijn gaat weg
En er is een kus halverwege
Alleen voor jou.
Kom hem snel uit het vuur halen.
Voordat je kookt!
1/3 volle maan, een kwart en veel kaarsen
En een plek om te slapen
4 blote voeten, ½ pan
Kruidnagel, kaneel en sommigen van jullie.
En de liefde warmt op
En de pijn gaat weg
En er ligt een lichaam in het midden.
Alleen voor jou.
Kom hem snel uit het vuur halen.
Voordat je kookt!