Marshall Crenshaw — What Time Is It? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Time Is It?" van Marshall Crenshaw.
Songteksten
What time is it?
I’ve just got to know
What time is it?
Three more hours to go
'Till I hold her in my arms
And tell her that I want her for my own
What time is it?
Tell me once again
What time is it?
Two more hours and then
I’ll kiss her lips
While the magic of the moonlight makes her mine
Better hurry up and put my tie on
Better hurry up it’s almost time
What time is it?
Just one hour more
What time is it?
Now I’m at her door
And my heart is beating fast
The moment’s here at last
What time is it?
It’s time for love
Songtekstvertaling
Hoe laat is het?
Ik moet het gewoon weten.
Hoe laat is het?
Nog drie uur te gaan.
Tot ik haar in mijn armen houd
En zeg haar dat ik haar voor mezelf wil.
Hoe laat is het?
Zeg het nog eens.
Hoe laat is het?
Nog twee uur en dan
Ik kus haar lippen.
Terwijl de magie van het maanlicht haar van mij maakt
Schiet op en doe m ' n das om.
Schiet maar op. het is bijna tijd.
Hoe laat is het?
Nog maar een uur.
Hoe laat is het?
Nu sta ik voor haar deur.
En mijn hart klopt snel
Het moment is eindelijk aangebroken.
Hoe laat is het?
Het is tijd voor liefde.