Marshall Chapman — Rock And Roll Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock And Roll Girl" van Marshall Chapman.
Songteksten
Down at the club they’re still screaming for more
They don’t give a damn what they’re screaming for
I’m already at the hotel in my black silk hose
Listening to Lou Reed and cleaning out my nose
Looking in the mirror by the light of dawn
I’m counting all my bruises and it’s turning me on
I’m a rock and roll girl
I like the real world
Mobile was a dream Memphis got rough
I said Pack it up boys I think I’ve had enough
The man in the suit wants Emmylou
Buddy call your local DJ here’s a dime for you
I must be crazy half out of my mind
But when those guitars ring it gets me every time
I’m a rock and roll girl
I like the real world
I like to go go go
Some call it fun
Some call it lonely
Sometimes I feel like I’m the only real live girl in the world
I’m a rock and roll girl
I like the real world
I like to go go go
In the land of shows
Show me
Songtekstvertaling
In de club schreeuwen ze nog steeds om meer.
Het kan ze geen moer schelen waar ze om schreeuwen.
Ik ben al in het hotel in mijn zwarte zijden slang.
Luisteren naar Lou Reed en mijn neus schoonmaken
In de spiegel kijken bij het licht van de dageraad
Ik tel al mijn blauwe plekken en het windt me op.
Ik ben een rock - ' N-roll meisje.
Ik hou van de echte wereld
Mobile was een droom Memphis werd ruw
Ik zei inpakken jongens ik denk dat ik genoeg heb gehad
De man in het pak wil Emmylou.
Buddy bel je lokale DJ hier is een dubbeltje voor jou
Ik moet gek zijn, half gek.
Maar als die gitaren rinkelen, raakt het me elke keer.
Ik ben een rock - ' N-roll meisje.
Ik hou van de echte wereld
Ik ga graag.
Sommigen noemen het leuk.
Sommigen noemen het eenzaam.
Soms heb ik het gevoel dat ik het enige levende meisje in de wereld ben.
Ik ben een rock - ' N-roll meisje.
Ik hou van de echte wereld
Ik ga graag.
In het land van de shows
Laat zien.