Marsha Ambrosius — Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoes" van Marsha Ambrosius.
Songteksten
Damn, I can’t believe I keep doing this to myself
But it’s so good
Still got on my shirt
My hair’s all out of place (last night we made love)
Don’t remember when’s the last
Time I came over to your place
I remember we were drinking, laughing about the weekend
We went all the way to the top
Then we swore it to be the last time, but every single time we say that
We just can’t stop
You can’t stop doing it, doing it, doing oh Ooh it’s, ooh it’s, ooh it’s so good
Baby, between me and her, you’ve got to choose
Choose, dude
Where are my shoes?
Panties and toothbrush and all?
Can’t keep on doing this that long
Running back to you every time you call, I’m losing my cool
Where are my shoes?
What’s the time, should I make you breakfast?
Should I just be quiet? He’s still laying here snoring
And I want some more and it puts me out of my fucking mind
We were drinking, touching and we were kissing
And we didn’t care who would see
And we swore it to be the last time, but every single time we say that
I get you onto me You can’t stop doing it, doing it, doing oh Ooh it’s, ooh it’s, ooh it’s so good
Baby, between me and her, you’ve got to choose
Choose, dude
Where are my shoes?
Panties and toothbrush and all?
Can’t keep on doing this that long
Running back to you every time you call, I’m losing my cool
Where are my shoes?
Pretty bad to feel
Cause I believe in better for you than she is But you milk the cow for free
And I had said I wouldn’t be the one for you
It’s pretty hard to be the same
It’s pretty bold to be the danger and be the bother me to do
But your loving makes me weak and I still overhear
Now what am I to do?
Where are my shoes?
Panties and toothbrush and all?
Can’t keep on doing this that long
Running back to you every time you call, I’m losing my cool
Where are my shoes?
Panties and toothbrush and all?
Can’t keep on doing this that long
Running back to you every time you call, I’m losing my cool
Songtekstvertaling
Verdomme, ik kan niet geloven dat ik mezelf dit blijf aandoen.
Maar het is zo goed
Zit nog steeds op mijn shirt.
M 'n haar zit niet op z' n plaats.)
Ik weet niet meer wanneer het laatste is.
Tijd dat ik naar jouw huis kom.
Ik weet nog dat we dronken, lachten over het weekend.
We gingen helemaal naar de top
Toen zwoeren we dat het de laatste keer was, maar elke keer als we dat zeggen ...
We kunnen niet stoppen.
Je kunt niet stoppen met het te doen, het te doen oh Ooh het is, ooh het is zo goed
Schat, tussen mij en haar, Je moet kiezen
Kies maar.
Waar zijn mijn schoenen?
Slipjes en tandenborstel en zo?
Ik kan dit niet zo lang blijven doen.
Elke keer als je belt, raak ik mijn kalmte kwijt.
Waar zijn mijn schoenen?
Hoe laat is het, zal ik ontbijt voor je maken?
Moet ik gewoon stil zijn? Hij ligt hier nog steeds te snurken.
En Ik wil meer en ik word er gek van.
We waren aan het drinken, aanraken en we waren aan het zoenen.
En het kon ons niet schelen wie het zou zien.
En we zwoeren dat het de laatste keer was, maar elke keer als we dat zeggen ...
Ik krijg je op me Je kunt niet stoppen met het te doen, het te doen oh Ooh het is, ooh het is zo goed
Schat, tussen mij en haar, Je moet kiezen
Kies maar.
Waar zijn mijn schoenen?
Slipjes en tandenborstel en zo?
Ik kan dit niet zo lang blijven doen.
Elke keer als je belt, raak ik mijn kalmte kwijt.
Waar zijn mijn schoenen?
Best slecht om te voelen.
Want ik geloof beter voor jou dan zij, maar je melkt de koe gratis.
En ik had gezegd dat ik niet de ware voor je zou zijn.
Het is moeilijk om hetzelfde te zijn.
Het is vrij gewaagd om het gevaar te zijn en de last te zijn die ik moet doen.
Maar jouw liefde maakt me zwak en ik hoor nog steeds
Wat moet ik nu doen?
Waar zijn mijn schoenen?
Slipjes en tandenborstel en zo?
Ik kan dit niet zo lang blijven doen.
Elke keer als je belt, raak ik mijn kalmte kwijt.
Waar zijn mijn schoenen?
Slipjes en tandenborstel en zo?
Ik kan dit niet zo lang blijven doen.
Elke keer als je belt, raak ik mijn kalmte kwijt.