Marsh Mallows — Qualcosa Di Nessuno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qualcosa Di Nessuno" van Marsh Mallows.

Songteksten

qualcosa di nessuno è quel momento in cui
Ti guardi allo specchio senza saper chi sei
La vita che ti guarda in faccia e ti dice tu che cazzo vuoi da me Qualcosa di nessuno è la natura che
Si abbatte sulle strade e ti fa capire che
Qualsiasi cosa che credevi fosse tua invece non l'è stata mai
Credo che serva soltanto un secondo
Chiudere gli occhi e pensare che noi
Stiamo vivendo qualcosa di strano
Qualcosa di nessuno è un sorriso in mezzo ai guai
Qualcosa di nessuno è una guerra che non finirà mai
Qualcosa di nessuno è un tuo sogno che si avvera
Qualcosa di nessuno siamo solamente noi
Qualcosa di nessuno se ti chiedi cosa sei
Qualcosa di nessuno è una guerra che non finirà mai
Qualcosa di nessuno tutto quello che non vedi
Qualcosa di nessuno è comunque intorno a noi
Qualcosa di nessuno è la tua libertà
Di vivere la vita in base a quel che sei
Non credere che tutto quel che ti circonda
Possa un giorno scomparire
Qualcosa di nessuno è una notte che
Arriva all’improvviso ti porta via con se Facendoti capire che il futuro è un lampo e prima o poi arriverà
(Thanks to Sam for these lyrics and to GioggyTiAmo for these corrections)

Songtekstvertaling

iets wat niemand is.
Je kijkt in de spiegel zonder te weten wie je bent.
Het leven dat je in de ogen kijkt en je vertelt wat je verdomme van me wilt iets wat niemand is de natuur die
Het breekt af op straat en doet je beseffen dat
Wat je ook dacht dat van jou was, dat was het nooit.
Ik denk dat het maar even duurt.
Sluit je ogen en denk dat we
We ervaren iets vreemds.
Iemand zijn iets is een glimlach in het midden van de problemen
Iets van niemand is een oorlog die nooit zal eindigen.
Iets wat niemand is jouw droom die uitkomt
Iets van niemand is alleen wij.
Alles, als je je afvraagt wat je bent.
Iets van niemand is een oorlog die nooit zal eindigen.
Iets wat niemand ziet. alles wat je niet ziet.
Er is toch niemand in onze buurt.
Iets wat niemand is jouw vrijheid
Om te leven gebaseerd op wie je bent
Geloof niet dat alles om je heen
Moge op een dag verdwijnen
Iets wat niemand is een nacht die
Het komt allemaal van een plotselinge neemt je mee waardoor je je realiseert dat de toekomst een flits is en vroeg of laat zal het komen
(Dank aan Sam voor deze teksten en aan GioggyTiAmo voor deze correcties)