Марсель — Говорите правду songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Говорите правду" van Марсель.

Songteksten

Сколько знает мир историй про любовь, радость и печаль.
Сотни лет и зим все спорят, пока на кухне остывает чай.
Кто-то хочет стать звездой и за всеми сверху наблюдать.
А я, хочу быть с тобой, чтоб была горячая вода в кране…
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
Куда же приведут дороги? Ни конца ни края не видать!
Свет горит, и, слава Богу! Просто надо чуть подождать.
Наступят времена почище, и в прихожей мы закончим ремонт.
Даже в полной темноте отыщем на ощупь дорогу домой.
Домой!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь… Просто подарите нам любовь!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
И всегда говорите правду! И всегда говорите правду!

Songtekstvertaling

Hoeveel verhalen de wereld kent over liefde, vreugde en verdriet.
Gedurende honderden jaren en winters, ruziet iedereen terwijl de thee afkoelt in de keuken.
Iemand wil een ster worden en iedereen van boven bekijken.
En Ik wil bij jou zijn, zodat er warm water in de kraan is.…
We hebben geen parels nodig, we hebben geen goudwolken nodig!
Geef ons liefde en vertel altijd de waarheid.
We hebben geen parels nodig, we hebben geen goudwolken nodig!
Geef ons liefde en vertel altijd de waarheid.
Waar gaan de wegen heen? Geen einde in zicht!
De lichten zijn aan, en godzijdank! Je moet gewoon even wachten.
Er zullen schonere tijden zijn, en we zullen de renovatie in de gang afmaken.
Zelfs in het donker, kunnen we onze weg naar huis voelen.
Naar huis.
We hebben geen parels nodig, we hebben geen goudwolken nodig!
Geef ons gewoon liefde.
We hebben geen parels nodig, we hebben geen goudwolken nodig!
Geef ons liefde en vertel altijd de waarheid.
We hebben geen parels nodig, we hebben geen goudwolken nodig!
Geef ons liefde en vertel altijd de waarheid.
En altijd de waarheid vertellen! En altijd de waarheid vertellen!

Videoclip voor het nummer Говорите правду (Марсель)