Маршал Ашроев — Эти дни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Эти дни" van Маршал Ашроев.
Songteksten
И вот настали эти дни — Эти самые ночи.
Бесконечная любовь — Бесконечная взаимность.
И только мы с тобой — Под этою луной.
Целуемся и обнимаемся — И вместе засыпаем.
Который день себе представить не могу.
Что мы поженились и мы целое одно, родная.
Эти подписи и росписи на важных документах.
Там представленно, что мы пара официальная.
Вспоминаю самый первый день знакомства.
Ведь там было всё взаимно и мы вместе улыбались.
Это понимание которое искрило между нами.
Да и все эти бесценные секунды вместе.
Это здорово, прекрасно и я знаю ты довольна.
И я знаю, что готова остаться в моём сердце.
Это ведь по жизни да и раз и навсегда.
Я не жалею ни о чём ведь я тебя люблю.
Я вижу по глазам, что ты счастлива со мной.
Не надо, помолчи, обними меня по крепче.
Ты знай моя любимая, я рядом здесь с тобой.
Я останусь навсегда и буду я с тобой.
И вот настали эти дни — Эти самые ночи.
Бесконечная любовь — Бесконечная взаимность.
И только мы с тобой — Под этою луной.
Целуемся и обнимаемся — И вместе засыпаем.
Моё сердечко разгорается сильнее.
И знаю, что ты рядом, ты со мной, любимая.
Нас расстояние сближало, было дело мы грустили.
Но мы всё преодолели потому что вместе.
И ничто не разлучит наши сердца.
Ведь они горят уж очень сильным пламенем.
И никто не в силах потушить их грязью.
И советы не к чему, ведь это ваше мнение.
Я просто очень счастлив и я не один.
И моя вторая половинка, а точнее Вика.
Меня поддержит в трудную минуту и согреет.
И я уверен в ней и в наших отношениях.
Она взяла мою фамилию, а я обязан многим.
Я буду для неё защитой и её оберегу.
И не дам в обиду и не брошу не уйду.
Вика, девочка моя! Я люблю только тебя.
И вот настали эти дни — Эти самые ночи.
Бесконечная любовь — Бесконечная взаимность.
И только мы с тобой — Под этою луной.
Целуемся и обнимаемся — И вместе засыпаем.
Songtekstvertaling
En nu zijn deze dagen gekomen — deze nachten.
Oneindige liefde-oneindige wederkerigheid.
En alleen jij en ik ... onder deze maan.
We kussen en knuffelen en vallen samen in slaap.
Welke dag kan ik me niet voorstellen.
Dat we getrouwd zijn en dat we allemaal één zijn, schat.
Deze handtekeningen en muurschilderingen staan op belangrijke documenten.
Het laat zien dat we een officieel stel zijn.
Ik herinner me de eerste dag van het daten.
Het was allemaal wederzijds en we lachten samen.
Het is een overeenkomst die tussen ons ontstond.
En al die kostbare seconden samen.
Het is geweldig, geweldig, en ik weet dat je gelukkig bent.
En ik weet dat ik klaar ben om in mijn hart te blijven.
Het is een feit van het leven en voor eens en altijd.
Ik heb nergens spijt van omdat ik van je hou.
Ik zie in je ogen dat je gelukkig bent met mij.
Hou me stevig vast.
Je weet mijn liefde, Ik ben hier bij je.
Ik zal voor altijd bij je blijven.
En nu zijn deze dagen gekomen — deze nachten.
Oneindige liefde-oneindige wederkerigheid.
En alleen jij en ik ... onder deze maan.
We kussen en knuffelen en vallen samen in slaap.
Mijn hart wordt heter.
En ik weet dat je dichtbij bent, je bent met mij, mijn liefste.
De afstand bracht ons dichter bij elkaar, en we waren soms verdrietig.
Maar we hebben alles overwonnen omdat we samen zijn.
En niets zal ons hart scheiden.
Ze branden immers zeer sterke vlammen.
En niemand kan ze doven met modder.
En er is geen behoefte aan advies, want dit is uw mening.
Ik ben gewoon heel gelukkig en ik ben niet alleen.
En mijn andere helft, of liever Vika.
Het zal me steunen in een moeilijk moment en me opwarmen.
En ik heb vertrouwen in haar en in onze relatie.
Ze nam mijn achternaam aan en ik ben veel verschuldigd.
Ik zal haar beschermen en beschermen.
En Ik zal geen aanstoot geven en niet weggaan zal niet weggaan.
Vika, mijn meisje! Ik hou alleen van jou.
En nu zijn deze dagen gekomen — deze nachten.
Oneindige liefde-oneindige wederkerigheid.
En alleen jij en ik ... onder deze maan.
We kussen en knuffelen en vallen samen in slaap.