Marracash — Tutto Questo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tutto Questo" van Marracash.
Songteksten
il vuoto nel frigo,
la verve antidivo, l’autoironia e il sorriso,
non sono mai solo rime, io zio mi esprimo;
Libri che leggo, i finti che servo,
un futuro incerto, un passato da servo,
una voce diversa,
da un nuovo gergo la pura poesia,
fa uscire di sennò i brandelli dell’anima mia,
stesi a asciugare all’inferno!
Eucarestia, educazione cristiana e così sia, intelligangster,
qualcosa che scatta ed è quasi magia, ciò che provo non ha nome,
diveto vocaboli,
con l’immaginazione m’inventavo i giocattoli;
Tutti i miei sbatti, pochi ne escono intatti, questi anfratti,
nella mia testa carrozze trainate da ratti;(io) il re delle fogne,
i saggi alle gogne, i soldi che non ho,
l’arte dell’arrangiò, e quella di trovarsi rogne;
La vita che sfreccia, la coca fa breccia, la feccia che vedo,
la via di carlito non riesco a lasciarmela indietro,
essere vero o essere umano,
essere un vero essere umano e che cazzo non sempre sincero!
So di potere, rispetto,
fa l’inverso ed aggiungici senza affetto,
è il teorema del reietto,
il vero talento,
Un sp copiato al momento,
il genio del ghetto in ascesa, con rispetto di tutta la scena!
RIT. Tutto questo! Questo è Marracash Marracash,
Tutto questo! Questo è Marracash Marracash,
Tutto questo! Questo è Marracash Marracash,
Tutto questo, Questo è Marracash
E se Dio ha fatto di meglio se l'è tenuto per se,
se Dio ha fatto di meglio se l'è tenuto per se,
se Dio ha fatto di meglio se l'è tenuto per se,
se Dio ha fatto di meglio se l'è tenuto per se!
libri di Bach,
testi di nas e biggy,
milano città,
la cruda realtà a cui assisti,
le razze del punk,
la rete trabocca di verità così tanta che nessuno la ascolta,
perchè uomini pratici,
blog e forum democratici,
traffici di sostanze, e di falsi sbirri telematici,
gli ACP ora si chiamano ALER, le strade lastricate di infamie che mitizzate;
Le piazze quando esistevano, i pazzi che vi esistevano, e gli altri o li legano
o crepano, è un dedalo,
i vari lavori di merda che ho fatto, dal magazzino al supermercato frà schiavo
sotto contratto;
Zio troppi cò i filippini pagato a cottimo, assente il giorno del compito in testa c’ho troppi no,
l’inganno è palese,
Cristo che è biondo e palestinese, parole che esplodono come geiser contro il paese;
Ed ora sò ciò che dico zio prima son stato zitto, Barona quando ero piccolo,
gli anni di Naza e Chicco,
Dario ora dove sei? fottuto migliore amico, il sangue che condivido,
frà rappo con un motivo;
vedi viaggi con niente in tasca, apparte souvenir, Amsterdam nella pancia
songnando sopra una panca,
di essere un re, Marracash è, tutto questo e quel poco di amore che c'è!
RIT!
Songtekstvertaling
het vacuüm in de koelkast,
de antidive verve, de zelf-ironie en de glimlach,
Ik ben nooit alleen maar rijmpjes, oom ik druk mezelf uit;
Boeken die ik lees, de vervalsingen die ik dien,
een onzekere toekomst, het verleden van een bediende,
een andere stem,
uit een nieuw jargon de pure poëzie,
het brengt de splinters van mijn ziel naar boven.,
liegen om te drogen in de hel!
Eucharistie, christelijke opvoeding en zo zij het, intelligangster,
iets dat breekt en het is bijna magisch, wat ik voel heeft geen naam,
diveto vocaboli,
met mijn verbeelding heb ik Speelgoed uitgevonden.;
Al mijn pony ' s, enkele komen er intact uit, deze hoeken,
in mijn hoofdwagens gesleept door ratten; I) de koning van de riolen,
de Wijzen, het geld dat ik niet heb.,
de kunst van arrangement, en de kunst om jezelf boos te vinden;
Het leven dat raast, de Coke breekt, het uitschot dat ik zie,
carlito ' s manier Ik kan het niet achterlaten,
wees waar of wees menselijk,
een echt mens zijn en niet altijd oprecht zijn.
Ik weet van macht, respect,
Doe het tegenovergestelde en voeg ons toe zonder affectie.,
het is de stelling van de verschoppeling,
het echte talent,
Een sp gekopieerd op dit moment,
getto genie in opkomst, met respect voor de hele scene!
RIT. Dit allemaal! Dit is Marracash Marracash.,
Dit allemaal! Dit is Marracash Marracash.,
Dit allemaal! Dit is Marracash Marracash.,
Dit is allemaal Marracash.
En als God het beter deed, hield hij het voor zichzelf.,
als God het beter gedaan heeft als hij het voor zichzelf houdt.,
als God het beter gedaan heeft als hij het voor zichzelf houdt.,
als God het beter deed, hield hij het voor zichzelf!
boeken van Bach,
nas en grote teksten,
Milaan,
de harde realiteit die je ziet,
de races of punk,
het netwerk loopt zo vol met waarheid dat niemand ernaar luistert.,
waarom praktische mannen,
Democratische blogs en forums,
handel in drugs en nep-telematicaagenten,
de ACP ' s heten nu ALER, de verharde wegen van schande die mythologiseerd;
De pleinen toen ze bestonden, de dwazen die daar bestonden, en de anderen of hen binden
of crack, Het is een Daedalus,
de verschillende klusjes die ik deed, van het pakhuis tot de supermarkt FRA schiavo.
op contract;
Oom te veel cò de Filippino ' s betaalden stuk betaald, zonder de dag van de taak in het hoofd zijn er te veel,
misleiding is duidelijk.,
Christus die blond en Palestijns is, woorden die exploderen als geiser tegen het land;
En nu Weet ik wat ik zeg oom voordat ik stil was, Barona toen ik klein was.,
de jaren Naza en Chicco,
Dario, waar ben je nu? Fucking beste vriend, het bloed dat ik deel,
broeder Rapo met een motief;
bekijk uitstapjes met niets in je zak, souvenirs, Amsterdam in je buik
dromen over een bank,
om koning te zijn, Marracash is, dit alles en dat kleine liefde dat er is!
Lach!