Marquess — Una pregunta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una pregunta" van Marquess.
Songteksten
Is it me, who you see
Of the one, who want me to be
Say my name, hear your voice
And tell how it feels
Is it me, who you see, when you setting of the scene
Say my name, not to loud
And think about your choice
Maybe it’s not me, who you mean
When you say, that you love me
And it’s not me, who you need
When you say you cannot leave
Tengo una pregunta
Que es mì para ti?
Sólo una pregunta
Tengo una pregunta
Que es mì para ti?
Sólo una pregunta
Is it deep or is it clean
The reason you want me
Open your heart‚ cos this is your voice
And tell me what you feel
Is it real, or is it me
When you say this is the answer
That’s your choice, i cannot hear
That you really matter
Maybe it’s not me, who you mean
When you say, that you love me
And it’s not me, who you need
When you say you cannot leave
Tengo una pregunta
Que es mì para ti?
Sólo una pregunta
Tengo una pregunta
Que es mì para ti?
Sólo una pregunta
Maybe it’s not me, who you mean
Maybe it’s not me, who you mean
Maybe it’s not me, who you mean
Maybe it’s not me, who you mean
Maybe it’s not me, who you mean
Maybe it’s not me, who you mean
Songtekstvertaling
Ben ik het, wie je ziet
Van de ene, die wil dat ik ben
Zeg mijn naam, hoor je stem
En vertel hoe het voelt
Ben ik het, die je ziet, als je de scène zet
Zeg mijn naam, niet te luid
En denk aan je keuze
Misschien ben ik het niet.
Als je zegt dat je van me houdt
En ik ben het niet, wie je nodig hebt.
Als je zegt dat je niet weg kunt
Tengo una pregunta
Wat is er aan de hand?
Sólo una pregunta
Tengo una pregunta
Wat is er aan de hand?
Sólo una pregunta
Is het diep of is het schoon
De reden waarom je me wilt
Open je hart want dit is je stem
En vertel me wat je voelt
Is het echt, of ben ik het
Als je zegt dat dit het antwoord is
Dat is jouw keuze, Ik kan het niet horen.
Dat je echt belangrijk bent
Misschien ben ik het niet.
Als je zegt dat je van me houdt
En ik ben het niet, wie je nodig hebt.
Als je zegt dat je niet weg kunt
Tengo una pregunta
Wat is er aan de hand?
Sólo una pregunta
Tengo una pregunta
Wat is er aan de hand?
Sólo una pregunta
Misschien ben ik het niet.
Misschien ben ik het niet.
Misschien ben ik het niet.
Misschien ben ik het niet.
Misschien ben ik het niet.
Misschien ben ik het niet.