Marquess — Chapoteo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chapoteo" van Marquess.

Songteksten

Chapoteo
Veo, veo, veo
El mar, las bravas olas
La roca, las chabolas
La vida es una sola
Es un día de valor
Lo que recuerda que soy
Mi corazón palpita con el ritmo del tambor
Lo único que corre por mis venas es calor
(Coro)
Me asoleo, leo, leo, leo
Se calma mi cabeza
Olvido la tristeza
¡Yo quiero tomar un poco de sol!
¡Yo quiero tomar un poco de sol!
(Coro)
Mi sombra negra
Choca en la arena
Me recuerda que soy
Y el sol es el marco que decora nuestro mundo
Que hace todo más bonito
Mi corazón palpita con el ritmo del tambor
Lo único que corre por mis venas es calor
(Coro)
Me asoleo, leo, leo, leo
Se calma mi cabeza
Olvido la tristeza
¡Yo quiero tomar un poco de sol!
¡Yo quiero tomar un poco de sol!
(Coro)
Esta noche quiero ver las luces de la ciudad
Todas las estrellas se reflejan en el mar
Por esto yo vivo, por esto yo vivo
(Coro x2)
Thanks to oana

Songtekstvertaling

Splash
Ik zie, ik zie, ik zie
De zee, de wilde golven
The rock, the shacks
Het leven is één
Het is een dag van waarde.
Dat doet me eraan denken dat ik dat ben.
Mijn hart klopt op het ritme van de trommel
Het enige wat door mijn aderen stroomt is warmte.
(Koor)
Ik zon, leo, leo, leo
Mijn hoofd kalmeert
Ik vergeet het verdriet
Ik wil wat zon.
Ik wil wat zon.
(Koor)
Mijn zwarte schaduw
Crash in the sand
Doet me eraan denken dat ik dat ben.
En de zon is het frame dat onze wereld decoreert
Dat maakt alles mooier.
Mijn hart klopt op het ritme van de trommel
Het enige wat door mijn aderen stroomt is warmte.
(Koor)
Ik zon, leo, leo, leo
Mijn hoofd kalmeert
Ik vergeet het verdriet
Ik wil wat zon.
Ik wil wat zon.
(Koor)
Vanavond wil ik de lichten van de stad zien.
Alle sterren worden gereflecteerd in de zee
Dit is waarom ik leef, dit is waarom ik leef
(Refrein x2)
Dankzij oana