Maroon 5 — Shoot Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoot Love" van Maroon 5.
Songteksten
You gotta let it go Cause we’re losing grip now
It’s about to go down
With you let me talk to you
You gotta let me know
Cause I’m on the edge now
Of a nerve-breakdown
Cause I can’t get through to you
I got my head just spinning
Got my head up spinning
Don’t shoot love baby
Don’t shoot love
Don’t shoot love baby
Don’t shoot
When you get that feeling
When you get that feeling
Don’t shoot love baby
Don’t shoot love
Don’t shoot love baby
Don’t shoot
You never let me go Got me chained to your touch
Like a slave for you love
I’m ashamed to say it’s true
Afraid to let you go Cause without you I’m lost
And not matter the cost
I’m standing next to you
I got my head just spinning
Got my head up spinning
Don’t shoot love baby
Don’t shoot love
Don’t shoot love baby
Don’t shoot
When you get that feeling
When you get that feeling
Don’t shoot love baby
Don’t shoot love
Don’t shoot love baby
Don’t shoot
against the world tonight
So go ahead pull the trigger
Shoot the
So go ahead pull the trigger
Shoot the
I see the fear that’s in your eyes
So go ahead pull the trigger
Shoot the
Go ahead pull the trigger
Shoot
I got my head just spinning
Got my head up spinning
Don’t shoot love baby
Don’t shoot love
Don’t shoot love baby
Don’t shoot
When you get that feeling
When you get that feeling
Don’t shoot love baby
Don’t shoot love
Don’t shoot love baby
Don’t shoot
Songtekstvertaling
Je moet het loslaten, want we verliezen grip.
Het gaat zo gebeuren.
Laat me met je praten.
Laat het me weten.
Want ik sta nu op het randje.
Van een zenuwinzinking
Want ik kan je niet bereiken.
Mijn hoofd tolt.
Mijn hoofd tolt.
Niet schieten, schat.
Niet op liefde schieten.
Niet schieten, schat.
Niet schieten.
Als je dat gevoel krijgt
Als je dat gevoel krijgt
Niet schieten, schat.
Niet op liefde schieten.
Niet schieten, schat.
Niet schieten.
Je hebt me nooit laten gaan. je hebt me vastgeketend aan je aanraking.
Als een slaaf voor jou liefde
Ik schaam me om te zeggen dat het waar is.
Bang om je te laten gaan want zonder jou ben ik verloren.
En maakt niet uit de kosten
Ik sta naast je.
Mijn hoofd tolt.
Mijn hoofd tolt.
Niet schieten, schat.
Niet op liefde schieten.
Niet schieten, schat.
Niet schieten.
Als je dat gevoel krijgt
Als je dat gevoel krijgt
Niet schieten, schat.
Niet op liefde schieten.
Niet schieten, schat.
Niet schieten.
tegen de wereld vanavond
Dus ga je gang haal de trekker over
Schiet de
Dus ga je gang haal de trekker over
Schiet de
Ik zie de angst in je ogen.
Dus ga je gang haal de trekker over
Schiet de
Ga je gang haal de trekker over
Schieten
Mijn hoofd tolt.
Mijn hoofd tolt.
Niet schieten, schat.
Niet op liefde schieten.
Niet schieten, schat.
Niet schieten.
Als je dat gevoel krijgt
Als je dat gevoel krijgt
Niet schieten, schat.
Niet op liefde schieten.
Niet schieten, schat.
Niet schieten.