Maroon 5 — Runaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway" van Maroon 5.
Songteksten
What am I supposed to do with this time?
It tears so many holes, I stay afloat but I’m
Feel out of control, so petrified
I’m petrified
What am I supposed to do to get by?
Did I lose everything I need to survive?
'Cause it’s four am and the sweat sets in Did you get my message, did it send?
Or did you just get on with your life?
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye
I have this feeling when I Finally find the words to say
But I can’t tell you if you turn around
And run away, run away
What am I supposed to do with these clothes?
It’s my twisted way of keep you close
I’m a nervous wreck, I’m a broken man
Did you get my message, did it send?
Or do you get along on your own?
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye
I have this feeling when I Finally find the words to say
But I can’t tell you if you turn around
And run away, run away
And it breaks me down when I see your face
You look so different but you feel the same
And I do not understand, I cannot comprehend
The chills your body sends, why did it have to end?
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye
I have this feeling that I Finally find the words to say
But I can’t tell you if you turn around
And run away, run away
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye
And I have this feeling that I Finally find the words to say
But I can’t tell you if you turn around
And run away, run away
Runaway, runaway
Turn around and run away, run away
Runaway, runaway
But I can’t tell you if you run away, run away
Turn around and run away
Songtekstvertaling
Wat moet ik deze keer doen?
Het scheurt zoveel gaten, Ik blijf drijven maar ik ben
Voel je onbeheerst, zo versteend
Ik ben doodsbang.
Wat moet ik doen om rond te komen?
Heb ik alles verloren om te overleven?
Want het is vier uur ' s ochtends en het zweet gaat in. heb je mijn bericht gekregen?
Of ging je gewoon verder met je leven?
Ik denk dat het niet eerlijk is om afscheid te nemen.
Ik heb dit gevoel als ik eindelijk de woorden vind om te zeggen
Maar ik kan het je niet vertellen als je je omdraait.
En wegrennen, wegrennen.
Wat moet ik met deze kleren doen?
Het is mijn verwrongen manier om je dichtbij te houden.
Ik ben een nerveus wrak, ik ben een gebroken man.
Heb je m ' n bericht gekregen?
Of kunnen jullie het alleen vinden?
Ik denk dat het niet eerlijk is om afscheid te nemen.
Ik heb dit gevoel als ik eindelijk de woorden vind om te zeggen
Maar ik kan het je niet vertellen als je je omdraait.
En wegrennen, wegrennen.
En het breekt me als ik je gezicht zie
Je ziet er zo anders uit, maar je voelt hetzelfde.
En ik begrijp het niet, ik begrijp het niet
De rillingen die je lichaam stuurt, waarom moest het eindigen?
Ik denk dat het niet eerlijk is om afscheid te nemen.
Ik heb het gevoel dat ik eindelijk de woorden vind om te zeggen
Maar ik kan het je niet vertellen als je je omdraait.
En wegrennen, wegrennen.
Ik denk dat het niet eerlijk is om afscheid te nemen.
En ik heb het gevoel dat ik eindelijk de woorden vind om te zeggen
Maar ik kan het je niet vertellen als je je omdraait.
En wegrennen, wegrennen.
Weggelopen, weggelopen
Draai je om en ren weg.
Weggelopen, weggelopen
Maar ik kan het je niet vertellen als je wegloopt, wegloopt.
Draai je om en ren weg.