Maroon 5 — In Your Pocket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Pocket" van Maroon 5.
Songteksten
Say what you’re mad at me for, me for
Yeah why you talk that evil, yeah
That’s not the way you show love, show love
No love, no love, no no Say what you’re crying at me for, me for
Try to control your ego, yeah
That’s not the way you show love, show love
No love, no love, no no
'Cause I got all the things I wanna say
But nothing’s coming out
And all the times I came to you
But never ever lied
Show me that phone in your pocket, girl
Show me that phone in your pocket
So wait you think that I don’t know what this is really all about
It should be really easy
If you have nothing to hide
Show me that phone in your pocket, girl
Show me that phone in your pocket
So what you’re spying on me for, me for
Tell me what you’re looking for, yeah
This shit you’re saying is so low, so low
No love, no love, no no But tell me where do you go, you go When you say you need time alone, yeah
You really think I don’t know, don’t know
I know, I know, I know
'Cause I got all the things I wanna say
But nothing’s coming out
And all the times I came to you
But never ever lied
Show me that phone in your pocket, girl
Show me that phone in your pocket
So wait you think that I don’t know what this is really all about
It should be really easy
If you have nothing to hide
Show me that phone in your pocket, girl
Show me that phone in your pocket
Show me yours, I’ll show you mine
I’ll show you mine
Show me yours, I’ll show you mine
I’ll show you mine
Show me yours, I’ll show you mine
I’ll show you mine
I’ll show you mine
Yeah
I can’t believe you looked me in the eye
And said to me you had nothing to hide
Yeah
Now you’re dead to me, this really is goodbye, goodbye
'Cause I got all the things I wanna say
But nothing’s coming out
And all the times I came to you
But never ever lied
Show me that phone in your pocket, girl
Show me that phone in your pocket
So wait you think that I don’t know what this is really all about
It should be really easy
If you have nothing to hide
Show me that phone in your pocket, girl
Show me that phone in your pocket
Show me yours, I’ll show you mine
I’ll show you mine
Show me yours, I’ll show you mine
I’ll show you mine
Show me yours, I’ll show you mine
I’ll show you mine
Show me that phone in your pocket
Songtekstvertaling
Zeg waarvoor je boos op me bent.
Ja, waarom praat je zo slecht?
Zo toon je geen liefde, toon liefde
Geen liefde, geen liefde.
Probeer je ego te beheersen.
Zo toon je geen liefde, toon liefde
Geen liefde, geen liefde, Nee
Want Ik heb alles wat Ik wil zeggen.
Maar er komt niets uit.
En al die keren dat ik naar jou kwam
Maar nooit gelogen.
Laat me die telefoon in je zak zien, meisje.
Laat me die telefoon in je zak zien.
Denk je dat ik niet weet waar dit over gaat?
Het zou heel makkelijk moeten zijn.
Als je niets te verbergen hebt
Laat me die telefoon in je zak zien, meisje.
Laat me die telefoon in je zak zien.
Dus waarom bespioneer je me?
Zeg me wat je zoekt, Ja.
Deze shit die je zegt is zo laag, zo laag
Geen liefde, geen liefde, Nee, maar vertel me waar je heen gaat, je gaat wanneer je zegt dat je tijd alleen nodig hebt, ja
Denk je echt dat ik het niet weet?
Ik weet het.
Want Ik heb alles wat Ik wil zeggen.
Maar er komt niets uit.
En al die keren dat ik naar jou kwam
Maar nooit gelogen.
Laat me die telefoon in je zak zien, meisje.
Laat me die telefoon in je zak zien.
Denk je dat ik niet weet waar dit over gaat?
Het zou heel makkelijk moeten zijn.
Als je niets te verbergen hebt
Laat me die telefoon in je zak zien, meisje.
Laat me die telefoon in je zak zien.
Toon me de jouwe, Ik zal je de mijne laten zien.
Ik zal je de mijne laten zien.
Toon me de jouwe, Ik zal je de mijne laten zien.
Ik zal je de mijne laten zien.
Toon me de jouwe, Ik zal je de mijne laten zien.
Ik zal je de mijne laten zien.
Ik zal je de mijne laten zien.
Ja.
Ik kan niet geloven dat je me in de ogen keek.
En zei tegen me dat je niets te verbergen had.
Ja.
Nu ben je dood voor mij, Dit is echt vaarwel, vaarwel
Want Ik heb alles wat Ik wil zeggen.
Maar er komt niets uit.
En al die keren dat ik naar jou kwam
Maar nooit gelogen.
Laat me die telefoon in je zak zien, meisje.
Laat me die telefoon in je zak zien.
Denk je dat ik niet weet waar dit over gaat?
Het zou heel makkelijk moeten zijn.
Als je niets te verbergen hebt
Laat me die telefoon in je zak zien, meisje.
Laat me die telefoon in je zak zien.
Toon me de jouwe, Ik zal je de mijne laten zien.
Ik zal je de mijne laten zien.
Toon me de jouwe, Ik zal je de mijne laten zien.
Ik zal je de mijne laten zien.
Toon me de jouwe, Ik zal je de mijne laten zien.
Ik zal je de mijne laten zien.
Laat me die telefoon in je zak zien.