Maroon 5 — Animals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animals" van Maroon 5.
Songteksten
Baby I’m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals
Baby I’m
So what you trying to do to me It’s like we can’t stop we’re enemies
But we get along when I’m inside you
You’re like a drug that’s killing me I cut you out entirely
But I get so high when I’m inside you
Yeah you can start over you can run free
You can find other fish in the sea
You can pretend it’s meant to be But you can’t stay away from me I can still hear you making that sound
Taking me down rolling on the ground
You can pretend that it was me But no Baby I’m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals
Baby I’m
So if I run it’s not enough
You’re still in my head forever stuck
So you can do what you wanna do I love your lies I’ll eat 'em up But don’t deny the animal
That comes alive when I’m inside you
Yeah you can start over you can run free
You can find other fish in the sea
You can pretend it’s meant to be But you can’t stay away from me I can still hear you making that sound
Taking me down rolling on the ground
You can pretend that it was me But no Baby I’m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals
Baby I’m
Don’t tell no lie, lie lie lie
You can’t deny, ny ny ny
The beast inside, side side side
Yeah yeah yeah
No girl don’t lie, lie lie lie
You can’t deny, ny ny ny
The beast inside, side side side
Yeah yeah yeah
Yo…
Woahh…
Woahh…
Just like animals
Animals
Like animals
Just like animals (yeahh…)
Animals (yeahh…)
Like animals (yeahh…)
Owwww
Baby I’m preying on you tonight
Hunt you down eat you alive
Just like animals
Animals
Like animals
Maybe you think that you can hide
I can smell your scent for miles
Just like animals
Animals
Like animals
Baby I’m
Don’t tell no lie, lie lie lie
You can’t deny, ny ny ny
The beast inside, side side side
Yeah yeah yeah
No girl don’t lie, lie lie lie
You can’t deny, ny ny ny
The beast inside, side side side
Yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Schatje, ik aai vanavond op je.
Op je jagen eet je levend op
Net als dieren.
Dier
Als dieren
Misschien denk je dat je je kunt verstoppen.
Ik kan je geur ver ruiken.
Net als dieren.
Dier
Als dieren
Baby I ' m
Dus wat je me probeert aan te doen is alsof we niet kunnen stoppen we zijn vijanden
Maar we kunnen met elkaar opschieten als ik in je zit.
Je bent net een drug die me doodt. ik heb je helemaal buitengesloten.
Maar ik word zo high Als ik in je zit
Ja, je kunt opnieuw beginnen. je kunt vrij rondlopen.
U kunt andere vissen in de zee vinden
Je kunt doen alsof het zo hoort, maar je kunt niet bij me wegblijven. ik hoor je nog steeds dat geluid maken.
Me neerhalen rolling on the ground
Je kunt doen alsof ik het was, maar geen Baby ik aas vanavond op jou
Op je jagen eet je levend op
Net als dieren.
Dier
Als dieren
Misschien denk je dat je je kunt verstoppen.
Ik kan je geur ver ruiken.
Net als dieren.
Dier
Als dieren
Baby I ' m
Dus als ik vlucht, is het niet genoeg.
Je zit nog steeds in mijn hoofd voor altijd vast
Dus je kunt doen wat je wilt Ik hou van je leugens Ik zal ze opeten maar ontken het dier niet
Dat tot leven komt als ik in je zit
Ja, je kunt opnieuw beginnen. je kunt vrij rondlopen.
U kunt andere vissen in de zee vinden
Je kunt doen alsof het zo hoort, maar je kunt niet bij me wegblijven. ik hoor je nog steeds dat geluid maken.
Me neerhalen rolling on the ground
Je kunt doen alsof ik het was, maar geen Baby ik aas vanavond op jou
Op je jagen eet je levend op
Net als dieren.
Dier
Als dieren
Misschien denk je dat je je kunt verstoppen.
Ik kan je geur ver ruiken.
Net als dieren.
Dier
Als dieren
Baby I ' m
Lieg niet, lieg niet.
Je kunt niet ontkennen, ny ny ny
Het beest binnenin, zijzijde
Ja ja ja ja
Geen meisje liegt niet, lieg niet
Je kunt niet ontkennen, ny ny ny
Het beest binnenin, zijzijde
Ja ja ja ja
Yo.…
Woahh…
Woahh…
Net als dieren.
Dier
Als dieren
Net als dieren.…)
Dieren…)
Als dieren…)
Owwww
Schatje, ik aai vanavond op je.
Op je jagen eet je levend op
Net als dieren.
Dier
Als dieren
Misschien denk je dat je je kunt verstoppen.
Ik kan je geur ver ruiken.
Net als dieren.
Dier
Als dieren
Baby I ' m
Lieg niet, lieg niet.
Je kunt niet ontkennen, ny ny ny
Het beest binnenin, zijzijde
Ja ja ja ja
Geen meisje liegt niet, lieg niet
Je kunt niet ontkennen, ny ny ny
Het beest binnenin, zijzijde
Ja ja ja ja