Marlene Kuntz — Ci Siamo Amati songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ci Siamo Amati" van Marlene Kuntz.
Songteksten
Ci siamo amati
Hey, ho goduto proprio a tutto spiano
E mi successo solamente pochi secondi fa
Una gioia mi ha beato il viso
Vagolante di felicit
E qualcosa certo non da meno
Ha preso vita per impadronirsi tutto di me
Proiettandomi in un paradiso
(non ci pensate… Artificiale con):
Contagiosamente un batticuore
Da magnifica ed emozionale elettricit
Girami dentro dunque non ti fermare
Sono a regola d’arte, sono come mi vuoi
Ti giro dentro, che mi va di parlare
Della cosa speciale che succede fra noi
Pi veloce di un mortal veleno
Hai bloccato I gangli della mia normalit
E nell’estasi mi sono arreso
Alla tua irresistibile musicalit
Ti ho voluta senza pormi freno
E mi hai pervaso quasi fossi la mia divinit
Ora che son fuori dal paradiso
Lascia con me le tue sonorit
Per tenere vivo il batticuore
Da magnifica ed emozionale elettricit
Girami dentro dunque non ti fermare
Sono a regola d’arte, sono come mi vuoi
Ti giro dentro, che mi va di parlare
Della cosa speciale che succede fra noi
Quando il crescendo arriva fatti guardare:
Sar in fregola d’arte, proprio come mi vuoi
Suonami dentro, che mi va di parlare
Dell’orgasmo finale che si sfoga tra noi
Songtekstvertaling
We hielden van elkaar.
Ik heb er echt van genoten.
En het gebeurde maar een paar seconden geleden
Een vreugde zegende mijn gezicht
Vagolante Di felicit
En iets zeker niet minder
Hij kwam tot leven om me alles af te nemen.
Mezelf projecteren in een paradijs
denk er niet aan... Kunstmatig met):
Besmettelijk een hartslag
Van prachtige en emotionele elektriciteit
Geef me aan, dus stop niet.
Ik ben zo goed als je wilt dat ik ben.
Ik draai je naar binnen, Ik wil praten.
Van het speciale wat er tussen ons gebeurt
Sneller dan een dodelijk gif.
Je hebt de ganglia van mijn normalit geblokkeerd.
En in extase gaf ik het op
Op uw onweerstaanbare muzikaliteit
Ik wilde je zonder te stoppen.
En je doordrong me alsof je mijn divinit was.
Nu ik uit de hemel ben
Laat je sonorit bij mij.
Om de hartslag in leven te houden.
Van prachtige en emotionele elektriciteit
Geef me aan, dus stop niet.
Ik ben zo goed als je wilt dat ik ben.
Ik draai je naar binnen, Ik wil praten.
Van het speciale wat er tussen ons gebeurt
Als de crescendo arriveert laten we kijken:
Ik zit in de kunstval, net zoals jij mij wilt.
Speel me binnen, Ik wil praten.
Van het laatste orgasme dat tussen ons uitkomt.