Marlango — My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love" van Marlango.
Songteksten
My love is soft when he whispers
My love is tough when he cries
My love is small as a baby
My love shines like rain
My love walks like a soldier
My love holds like a girl
My love’s voice is broken
My love’s hands are soft and strong
I am as small as a snail
I am as soft as a drop
I am lost and crawl
But I’ll climb
Only up to you
I am angry as thunder
I am strong as blood
I am as cloudy and clear as all the skies
That pass through your eyes
We’ll be as happy as children
We’ll be as jumpy as queens
We’ll fight and fuss for hours
Only to rest in each other’s arms
I wait for you
Songtekstvertaling
Mijn liefde is zacht als hij fluistert
Mijn liefde is hard als hij huilt
Mijn liefde is zo klein als een baby
Mijn liefde schijnt als regen
Mijn liefde loopt als een soldaat
Mijn liefde houdt als een meisje
De stem van mijn liefde is gebroken
Mijn liefdeshanden zijn zacht en sterk
Ik ben zo klein als een slak.
Ik ben zo zacht als een druppel
Ik ben verdwaald en kruip
Maar Ik zal klimmen
Alleen aan jou.
Ik ben zo kwaad als de donder
Ik ben zo sterk als bloed
Ik ben zo troebel en helder als de hemel
Die door je ogen gaan
We zullen zo gelukkig zijn als kinderen.
We zullen zo nerveus zijn als koninginnen
We zullen uren vechten en ons verzetten.
Alleen om in elkaars armen te rusten.
Ik wacht op je.