Markus Highway — American Gurl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Gurl" van Markus Highway.
Songteksten
I don’t drink coffee I drink tea my dear
Only if it’s my favorite salabat tea
I also have one more favorite tea
It’s ice cold pito-pito tea
I left my princess in her air-conditioned room
Inside my castle free
I told her I only will buy some fresh fish
And a bottle of White Castle Whiskey
I miss my American Gurl ()
I miss her big big big big big hamburger
I miss her large large french-fries too
And her bottomless ice tea to go
Matayog ang lipad ng kalapit
Ang kalapati ni Pedro
Ang gelpren nya ay nasa Japan
Si Pedro ay nasa Bacnotan
Miss please sorry thank you na ()
Domo Gomenasai Arigato
Miss please sorry thank you na
Domo Gomenasai Arigato
Tinaga ni Lapu-lapu si Magellan
Noong 15 hundred and 21
Bumangon na sa duyan
Alas-singko y media na
Good Morning Good Afternoon Good Night
Mano po Ninong
Magandang umaga tanghali gabi
Oh how I miss you na
Songtekstvertaling
Ik drink geen koffie Ik drink thee Mijn liefste
Alleen als het Mijn favoriete salabat thee is.
Ik heb ook nog een favoriete thee.
Het is ijskoude pito-pito thee.
Ik liet mijn prinses achter in haar kamer met airconditioning.
In mijn kasteel vrij
Ik zei dat ik alleen verse vis zou kopen.
En een fles White Castle Whiskey
Ik mis mijn Amerikaanse Gurl. ()
Ik mis haar grote grote grote grote hamburger.
Ik mis haar grote frietjes ook.
En haar bodemloze ijsthee om mee te nemen
Matayog ang lipad ng kalapit
Ang kalapati ni Pedro
Ang gelpren nya ay nasa Japan
Si Pedro ay nasa Bacnotan
Mevrouw, het spijt me. ()
Domo Gomenasai Arigato
Mevrouw, het spijt me.
Domo Gomenasai Arigato
Tinaga ni Lapu-lapu si Magellan
Noong 1521
Bumangon na sa duyan
Alas-singko y media na
Goede Morgen Goede Middag Goede Nacht
Mano po Ninong
Magandang umaga tandhali gabi
Wat mis ik je.