Markku Aro — Keskiyön aikaan - I'll Meet You At Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keskiyön aikaan - I'll Meet You At Midnight" van Markku Aro.
Songteksten
Nyt usein täällä yksinäin mä mietin
Vain että kerran kokee rakkauden
Kun kerran kesän Pariisissa vietin
Niin silloin ilmeisesti koin mä sen
Mä istuin aina kahvilassa siihen asti
Se kunnes keskiyöllä suljettiin
Olin yhtä halunnut mä jatkuvasti
Ja nyt me joen rantaan kuljettiin
Ja keskiyön aikaan
Mä vihdoin koin sen
Sain keskiyön aikaan
Mä tuntea ensi kertaa rakkauden
Kuiskit mulle: tahdot kiihkeästi
Mun luona Pariisissa viihtyvän
Mun korvaan huules koski lämpimästi
Mä tunsin itseni myös kiihtyvän
Nojasimme jokivarren puuta vasten
Nyt tiesin mikä onnen anti on
Nyt ei leikkiä se ollut lasten
Mä tunsin lanteillani lantion
Ja keskiyön aikaan
Mä vihdoin koin sen
Sain keskiyön aikaan
Ja keskiyön aikaan
Mä vihdoin koin sen
Sain keskiyön aikaan
Mä tuntea ensi kertaa rakkauden
Songtekstvertaling
Nu vraag ik me vaak alleen af
Alleen dat je ooit liefde ervaart
Toen ik een zomer in Parijs doorbracht
Zo heb ik het ervaren.
Tot dan zat ik altijd in het café.
Het was gesloten tot middernacht.
Ik wilde altijd al zo zijn.
En nu gingen we naar de rivier.
En om middernacht
Ik heb het eindelijk ervaren.
Ik heb middernacht.
Ik voel liefde voor de eerste keer
Je fluisterde tegen me: je wilt gepassioneerd zijn.
Bij mij logeren in Parijs
Mijn oor raakte mijn lippen warm aan
Ik voelde me ook opgewonden.
We leunden tegen een boom in de rivier.
Nu wist ik wat de Anti van geluk was.
Laten we nu niet spelen het was kinderspel
Ik voelde mijn heupen
En om middernacht
Ik heb het eindelijk ervaren.
Ik heb middernacht.
En om middernacht
Ik heb het eindelijk ervaren.
Ik heb middernacht.
Ik voel liefde voor de eerste keer