Mark Wayne Glasmire — Do It All Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do It All Again" van Mark Wayne Glasmire.

Songteksten

Here we are
Once again
On the verge
Of the begining of the end
I blame you
You blame me
Eyes wide open
But we’re both
Too blind to see
We can’t go back
We can’t undo
We can’t ignore the stormy weather
We’ve been through
But even with
The wind and rain
I’d go back and do it
All again
In my heart
There’s a flame
That could never
Be extinguished by the pain
It won’t die
Won’t fade away
It’d be like trying to have the night
Without the day
My one hope
To see this through
Is that this fire also burns
Inside of you
So even though
We won’t change
I’d go back and
Do it all again
Looking back on all the memories
All that we’ve been through
It’s a wonder that we ever survived
Right now we feel defeated
By the rocky road we’re on
Cause the path is litered by the disaponintments
in our lives
We can’t go back
We can’t undo
We can’t ignore
The stormy weather we’ve been through
But even with
The wind and rain
I’d go back and
Do it all again

Songtekstvertaling

Hier zijn we dan.
Nogmaals
Op de rand
Van het begin van het einde
Ik geef jou de schuld.
Je geeft mij de schuld.
Ogen wijd open
Maar we zijn allebei
Te blind om te zien
We kunnen niet terug.
We kunnen het niet ongedaan maken.
We kunnen het stormachtige weer niet negeren.
We zijn door
Maar zelfs met
De wind en de regen
Ik zou teruggaan en het doen.
Allemaal opnieuw
In mijn hart
Er is een vlam.
Dat kan nooit.
Gedoofd door de pijn
Het zal niet sterven.
Zal niet vervagen
Het zou zijn als proberen om de nacht te hebben
Zonder de dag
Mijn enige hoop
Om dit door te zetten
Is dat dit vuur ook brandt
Binnenin jou
Dus ook al
We zullen niet veranderen.
Ik zou teruggaan en
Doe het allemaal nog eens.
Terugkijkend op alle herinneringen
Alles wat we hebben meegemaakt
Het is een wonder dat we het ooit overleefd hebben.
Op dit moment voelen we ons verslagen.
Bij de rotsachtige weg waar we zijn
Want het pad wordt verlicht door de onthullingen
in ons leven
We kunnen niet terug.
We kunnen het niet ongedaan maken.
We kunnen niet negeren
Het stormachtige weer waar we doorheen zijn gegaan
Maar zelfs met
De wind en de regen
Ik zou teruggaan en
Doe het allemaal nog eens.