Марк Тишман — Вперёд, Россия! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вперёд, Россия!" van Марк Тишман.
Songteksten
Посмотри, на горизонте загорелся рассвет:
Чисто-белый, небесно-синий, ярко-красный цвет.
Не жалея лучших красок, явью делаем сны,
Мы пишем вечную историю — историю нашей страны
Ты сильным будь, ты будь смелей,
Пройти сумеем сто путей.
Но среди них наш путь один:
Всегда вперёд, мы победим!
Мы раскрываем крылья, мы обретаем силы —
Вперёд, Россия!
И только ветер нам в спину, за это небу спасибо —
Вперёд, Россия!
Россия, вперёд!
Мы помним главные уроки, жаждем новых открытий,
Нас не пугают дороги, водовороты событий,
Нам посчастливилось родиться в стране великих побед,
И мы мечтаем достойно хранить Россию от бед.
Ты сильным будь, ты будь смелей,
Пройти сумеем сто путей.
Но среди них наш путь один:
Всегда вперёд, мы победим!
Мы раскрываем крылья, мы обретаем силы —
Вперёд, Россия!
И только ветер нам в спину, за это небу спасибо —
Вперёд, Россия!
Мы раскрываем крылья, мы обретаем силы —
Вперёд, Россия!
И только ветер нам в спину, за это небу спасибо —
Вперёд, Россия!
Россия, вперёд!
Songtekstvertaling
Kijk naar de dageraad aan de horizon.:
Puur wit, luchtblauw, helder rood.
Zonder de beste kleuren te sparen, laten we dromen uitkomen. ,
We schrijven een eeuwige geschiedenis - de geschiedenis van ons land
Je bent sterk, je bent dapper.,
We kunnen honderden wegen bewandelen.
Maar onder hen is onze weg één.:
Altijd vooruit, we zullen winnen!
We openen onze vleugels, we krijgen kracht —
Voorwaarts, Rusland!
En alleen de wind aan onze rug, Dank de hemel daarvoor —
Voorwaarts, Rusland!
Rusland, ga!
We herinneren ons de belangrijkste lessen en staan te popelen om nieuwe ontdekkingen te doen.,
We zijn niet bang voor wegen, wervelwinden van gebeurtenissen,
We hadden het geluk geboren te zijn in het land van grote overwinningen.,
En we dromen ervan om Rusland met waardigheid uit de problemen te houden.
Je bent sterk, je bent dapper.,
We kunnen honderden wegen bewandelen.
Maar onder hen is onze weg één.:
Altijd vooruit, we zullen winnen!
We openen onze vleugels, we krijgen kracht —
Voorwaarts, Rusland!
En alleen de wind aan onze rug, Dank de hemel daarvoor —
Voorwaarts, Rusland!
We openen onze vleugels, we krijgen kracht —
Voorwaarts, Rusland!
En alleen de wind aan onze rug, Dank de hemel daarvoor —
Voorwaarts, Rusland!
Rusland, ga!