Mark Schultz — He Will Carry Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Will Carry Me" van Mark Schultz.

Songteksten

I call, You hear me
I’ve lost it all
And it’s more then I can bear
I feel so empty
Your strong, I’m weary
I’m holding on
But I feel like giving in
But still You’re with me
(Pre-chorus and Chorus)
And even though I’m walking
Through the valley of the shadow
I will hold tight to the hand of Him
Whose love will comfort me
And when my hope is gone
And I’ve been wounded in the battle
He is all the strength that I will ever need
He will carry me
I know I’m broken
But You alone
Can mend this heart of mine
You’re always with me
And even though I’m walking
Through the valley of the shadow
I will hold tight to the hand of Him
Who’s love will comfort me
And when my hope is gone
And I’ve been wounded in the battle
He is all the strength that I will ever need
He will carry me
He will carry me
(Bridge)
And even though I feel so lonely
Like I have never been before
You never said it would be easy
But You said You’d see me through the storm
And even though I’m walking
Through the valley of the shadow
I will hold tight to the hand of Him
Whose love will comfort me
And when my hope is gone
And I’ve been wounded in the battle
He is all the strength that I will ever need
He will carry me
He will carry me
He will carry me

Songtekstvertaling

Ik roep, hoor je me?
Ik ben alles kwijt.
En het is meer dan ik kan verdragen
Ik voel me zo leeg.
Jouw sterke, ik ben moe.
Ik hou me vast.
Maar ik heb zin om toe te geven.
Maar toch ben je bij mij.
(Voor-refrein en refrein)
En ook al loop ik
Door het dal van de schaduw
Ik hou hem stevig vast.
Wiens liefde me zal troosten
En als mijn hoop weg is
En ik ben gewond geraakt in de strijd.
Hij is de kracht die ik ooit nodig zal hebben.
Hij zal me dragen.
Ik weet dat ik gebroken ben.
Maar jij alleen
Kan dit hart van mij herstellen
Je bent altijd bij me.
En ook al loop ik
Door het dal van de schaduw
Ik hou hem stevig vast.
Who ' s love will troost me
En als mijn hoop weg is
En ik ben gewond geraakt in de strijd.
Hij is de kracht die ik ooit nodig zal hebben.
Hij zal me dragen.
Hij zal me dragen.
(Brug)
En ook al voel ik me zo eenzaam
Zoals ik nog nooit ben geweest
Je hebt nooit gezegd dat het makkelijk zou zijn.
Maar je zei dat je me door de storm zou helpen.
En ook al loop ik
Door het dal van de schaduw
Ik hou hem stevig vast.
Wiens liefde me zal troosten
En als mijn hoop weg is
En ik ben gewond geraakt in de strijd.
Hij is de kracht die ik ooit nodig zal hebben.
Hij zal me dragen.
Hij zal me dragen.
Hij zal me dragen.